77-영어흡입-현대차 미국최고 광고 '스마트 무브'해설
현대자동차, 미국광고, 현대차 미국,
내가 개인적으로 현대차 광고 중 가장 좋아하는 미국 수퍼볼 광고이다.
정확히 몇 년 광고인지는 모르겠는데 아마 2000년대 초반 경으로 기억한다.
내용과 음악의 조화가 너무 좋아 개인적으로는 애플의 think different 광고와 비견된다고 생각한다.
밑에 이어 해설을 덧붙이고, 해설 밑에 유튜브 링크를 배치하니 우선 영어 스크립트 한번 읽으시고,
유튜브의 해설을 보시면 좋겠다.
Smart.
who in the world doesn't want to be smart?
the whole human race wants to be smart.
even guys who aren't smart wish they were smart.
being called ‘smart’ is the highest compliment you can be paid and while somethings are cool for a moment in time, smart has never gone out of style.
smart people are who we've always counted on and admired the most.
when stranded on a desert island, whom did everyone turn to?
the smart guy!
even in athletics, the smart guys always come out on top.
to be smart, you don't need to be rich and successful.
but if you are rich and successful, you are probably pretty darm smart.
one thing you consistently find in smart people is they make smart choices.
that's because smart people do their homework which allows them to make educated, smart decisions.
now, when it comes to buying a car, there’s nothing smarter than buying a Hyundai.
Hyundai has America's best warranty. it's very smart.
and you know who has the highest rated minivan ever tested by the insurance institute for highway safety?
that's right, Hyundai.
and you know whose SUV was named 2007 SUV of the year by Autobytel?
whose sedan was named editor's most wanted sedan from the 30,000 dollars by edmunds.com?
who earned two Strategic Vision Awards for best total value?
and who won the best in class sedan for (under or over?) 20,000 dollars by Kiplinger's Personal Finance?
you guess it.
Hyundai, Hyundai, Hyundai and Hyundai!
so when you think about everything.
when you think about the quality and warranty and awards... when you think about safety and features and value if you're hard- earn the money.
it's all cleared of choosing a Hyunday.
it's the smartest way to go.
Hyunday. Smart move.
https://youtu.be/rNk5r3TFdnc?t=96
[유남생 영어] 현대 기아차 미국 수퍼볼 광고 베스트 TOP 3, 텔루라이드, 팰리세이드, Telluride, Palisade,
