만일(IF)
만일 네 주변 모두가 이성을 잃고 너를 탓할 때 이성을 잃지 않을 수 있다면,
만일 모두가 널 의심할 때 그들의 의심을 허용하되, 네 자신을 믿을 수 있다면,
만일 기다리되, 기다리는 것에 지치지 않으며, 거짓말을 듣되, 거짓과 거래하지 않으며, 미움을 받더라도 미움에 굴복하지 않으면서, 너무 착한 척 하거나 잘난 척 하지 않을 수 있다면,
만일 꿈을 꾸되 꿈의 노예가 되지 않을 수 있다면 만일 생각하되, 생각에 집착하지 않을 수 있다면,
만일 성공과 실패를 만났을 때 그 둘을 똑같이 대할 수 있다면,
만일 네가 말한 진실을 사기꾼이 왜곡하여 바보들을 위한 함정이 되는 것을 참을 수 있다면 또는 네가 일평생 바친 것이 무너지는 것을 봐도 몸을 굽혀 낡은 도구를 들고 다시 세울 수 있다면,
만일 네가 쌓은 모든 업적을 걸고 한 차례 도전하고 모든 것을 잃더라도 처음부터 다시 시작할 수 있다면 그리고 네 상실에 대해 단 한 마디 불평도 안 할 수 있다면,
만일 네 심장과 신경과 힘줄이 쇠하여도 그것들이 너를 따르도록 부릴 수 있고 네게는 '견뎌'라고 말하는 의지 말곤 가진 것이 없어도 견뎌낼 수 있다면,
만일 네 미덕을 지키면서 군중과 대화할 수 있고 왕과 함께 걸어도 민중을 향한 마음을 잃지 않을 수 있다면,
만일 네 적과 친구들에게 상처 받지 않을 수 있다면 만일 모두를 존중하되 아부하지 않을 수 있다면 만일 너무나 힘겨운 1분이더라도 최선을 다해 60초를 채울 수 있다면,
아들아, 세상의 모든 것은 너의 것이 될 것이며, 비로소 너는 어른이 될 것이다
- Joseph Rudyard Kipling 1865∼1936 -