[Ep 16] 핵심을 말해보죠.

비지니스 상황에서 꽤 많이 쓰이는 이 영어 표현-

재택근무를 하게 된지도 벌써 9개월째가 되었어요! 와 새삼 시간이 너무 빨리 지나갔다는 생각이 드네요. 

처음에 재택근무를 시작하면서 유연한 시간관리로 회사생활 외에도 더욱 자기 개발에 힘쏟을 수 있겠다.....  했던 생각은 마치 꿈이였던 것처럼 되어버리고 ㅎㅎㅎ 어째 재택근무를 하니 일은 더 하는 것만 같아요...   올해의 마지막 달이 되어서야 정신차리고 온라인 코스 하나라도 들어려고 해요. 

코스를 고르면서 소개말을 듣는 중에 여러번 들린 단어가 있어서 소개해 드리려고 하는데요!  바로- 

"Let's get down to the nitty-gritty"

Nitty-gritty [미국식 발음: 니리 그리리]는 '핵심/본론'을 뜻하는 영어 단어에요. 위의 문장은 '본론으로 들어가보죠' 라는 뜻으로 쓸 수 있답니다.

비격식 표현에 속하지만 회사에서 프레젠테이션 할 때에도 꽤 자주 쓰이는 단어에요. 특히 서론에서 프레젠테이션의 컨텐츠 순서를 소개할 때, "After a brief introduction, we are going to dive into the nitty-gritty" [짧은 소개 후에 본론으로 들어가보도록 하겠습니다] 라고 쓸 수도 있어요.

이 단어를 영어로 발표할 때 살짝 넣어주시면 우리도 영어 네이티브인양 어깨 으쓱해 볼 수 있어요 ;) 

다른 예시로는-

We did not go so much into the nitty-gritty [우리는 본론을 그리 많이 다루지는 못했어]

On the positive side, it means that all the nitty-gritty details are explained [좋은 점을 꼽자면, 모든 핵심 디테일은 다 설명되었다는거야]