파리 해방 박물관 04
Musée de la Libération Leclerc Moulin
장소: Musée de la Libération Leclerc Moulin
일정: 파리 해방, 르클레르 장군, 장 물랭 박물관 상설전시 관람
가격: 0€
방문일자: 2026년 3월 15일
필리프 르클레르(Philippe Leclerc) - 《전쟁 지도자 르클레르》(Leclerc, Chef de guerre, 1940-1944)
1940년 8월 6일 샤를 드골(Charles de Gaulle)로부터 적도 아프리카를 '자유 프랑스'(France Libre) 편으로 결속시키라는 임무를 부여받은 르클레르(Leclerc)는 8월 27일 카메룬의 합류를 이끌어냈다. 그의 활동 덕분에, 그리고 9월 23일부터 25일까지 이어진 다카르 작전의 실패에도 불구하고, 드골(de Gaulle)은 1940년 가을에 결속된 적도 아프리카를 순방할 수 있었다.
"지금까지 우리는 베를린-로마 축에 대해 이야기해 왔지만, 이제는 '베를린-비시'(Berlin-Vichy) 축에 대해서도 이야기할 수 있다고 생각한다." 르클레르(Leclerc)는 1940년 9월 카메룬 라디오 방송에서 비시 정부의 항복과 배신을 규탄했다. 이 군인은 정치적 통찰력을 갖추고 있었다. 그는 세계 대전으로 번져가는 전쟁 속에서 '자유 프랑스'(France Libre)의 수장이 그에게 맡긴 역할을 수행하게 된다.
차드에서부터 그는 노후한 장비와 확신에 찬 소수의 자원병들로 구성된 부대를 이끌고 리비아에 있는 이탈리아군의 요새들에 대한 공세를 준비했다. 르클레르(Leclerc) 부대의 군사적 서사시는 1941년 3월 1일, 이탈리아군이 점령하고 있던 요새 중 하나인 쿠프라를 점령하며 역사에 기록되었다.
페잔 캠페인 이후, 르클레르(Leclerc)는 1943년 리비아에서 영국군과 합류하여 튀니지에서 전투를 벌였다. 그는 미군 내에서 '자유 프랑스'(France Libre) 대원들과 비시에 충성하며 북아프리카에 주둔했던 정규군인 아프리카군 부대를 통합한 기갑 사단(DB) 창설을 제안받았다. 1944년 4월, 15,000명의 병력으로 구성된 제2기갑사단이 창설되었다. 그의 역할은 연합군 측에 서서 해방에 참여하는 것이었다.
세계 대전(Une guerre mondiale)
독일은 프랑스에서의 승리에도 불구하고 영국에 대한 공세를 지속하지 않았다. 히틀러(Hitler)는 1939년에 체결된 불가침 조약을 위반하며 소련 침공을 준비했다. 1941년 6월, 독일 기갑부대는 러시아 국경을 넘어 빠르게 진격했다.
1941년 12월 7일, 추축국의 동맹인 일본이 진주만에 있는 미국 함대를 공격했다. 12월 11일, 히틀러(Hitler)는 미국에 전쟁을 선포했다. 분쟁은 세계 대전이 되었다.
1942년 초, 독일과 일본은 모든 전선에서 승리하는 듯 보였다. 하지만 1942년 6월 태평양 미드웨이 해전에서의 미국의 승리는 전쟁의 전환점이 되었다. 1942년 가을, 쾨니히(Koenig) 장군이 이끄는 '자유 프랑스'(France Libre) 여단들의 지원을 받은 영국군은 이집트 엘 알라메인에서 마샬 롬멜(Marshall Rommel) 휘하의 '아프리카 군단'(Afrikakorps)을 물리쳤다. 1942년 11월 8일에는 알제리와 모로코에서 연합군의 상륙이 이루어졌다. 마침내 러시아 전선에서는 1943년 2월 2일 스탈린그라드에서 독일 제6군이 항복했다. 1943년 여름 동안 연합군은 이탈리아에 발을 내디뎠다. 이제 모두가 서유럽으로의 상륙을 기다리게 되었다.
폴 바티망(Paul Batiment)
폴 바티망(Paul Batiment)은 1920년 스트라스부르에서 태어났다. 그는 생시르(Saint-Cyr) 육군사관학교를 준비했다. 1940년 6월 21일, 그는 영국으로 떠나기로 결심하고 7월 1일 '자유 프랑스군'(Forces françaises libres)에 입대했다.
브라자빌을 거쳐 1941년 포르라미로 파견된 그는 르클레르(Leclerc)의 지휘 아래 차드 세네갈 보병 연대 제12중대의 장교가 되었다. 그는 1943년 3월 튀니지 캠페인 기간 동안 특히 뛰어난 용기를 보여주었다. 그는 제2기갑사단에 합류했다. 1943년 6월 25일 중위로 진급하여 차드 행군 연대에 배속되었다.
《폴 바티망의 칼로》(Le calot de Paul Batiment), 약모
전투모(Bonnet de police)는 일상적인 용어로 '칼로'(calot)라고 불린다. 이것은 차드 행군 연대(RMT) 제2연대 6중대 소속 폴 바티망(Paul Batiment)의 소유였다. 천, 판지, 직물, 자수 금속사, 기계 및 수동 바느질.
필리프 르클레르(Philippe Leclerc)
1940년 8월 27일 카메룬의 합류와 펠릭스 에부에(Félix Éboué) 지지사 덕분에 차드가 합류하면서, 콩고의 브라자빌을 수도로 하는 프랑스령 적도 아프리카는 '자유 프랑스'(France Libre)를 위한 견고한 영토 기반이 되었다.
드골(de Gaulle) 장군은 르클레르(Leclerc)에게 영국군과 연락하여 리비아의 이탈리아 기지들을 공격할 것을 요청했다. 1940년 말 차드 군사 사령관으로 임명된 르클레르(Leclerc)는 사막에 맞서기 위해 열악한 장비를 갖춘 6,000명의 '식민지군'(coloniaux)과 500명의 '유럽인'으로 구성된 군대를 보유했다. 더위를 피하기 위해 늦겨울에 조직된 리비아 페잔에서의 작전은 1,000킬로미터 이상의 이동을 강요했다. 기다림, 기후, 고립은 병사들의 사기를 무겁게 짓눌렀다.
르클레르(Leclerc)는 1941년 3월 1일 쿠프라 오아시스를 점령하며 '자유 프랑스'(France Libre)에 상징적인 승리를 안겨주었다. 르클레르(Leclerc) 부대는 1942년 초 페잔에서 두 차례의 승리적인 캠페인을 이끌었으며, 이후 1943년 1월 강화된 장비와 함께 다시 캠페인을 벌였다. 1943년 1월 26일, 부대는 트리폴리에서 영국 제8군과 합류했다.
레이몽 베르제르(Raymond Bergère)
레이몽 베르제르(Raymond Bergère)는 1921년 뇌빌 레 디에프에서 태어났다. 그는 1940년 7월 1일 '자유 프랑스'(France Libre)에 최초로 지원한 인물 중 한 명이다. 그는 차드 세네갈 보병 연대에 배치되었으며, 르클레르(Leclerc) 부대 내 수색 및 전투 중대의 하사관으로 근무했다.
1942년 3월 1일, 그는 리비아 페잔에서 전투를 벌였다. 이탈리아 전투 초소인 움 엘 아라네브(Oum el-Araneb)의 총안을 향해 기관총을 사격하던 중, 그는 치명적인 부상을 입었다.
《레이몽 베르제르의 헬멧》(Le casque de Raymond Bergère), 1935-1937년 모델 프랑스군 헬멧
이 프랑스 기갑 부대용 헬멧은 레이몽 베르제르(Raymond Bergère)가 전사할 당시 착용했던 것이다. 전면에서 발사체에 의해 뚫린 구멍을 볼 수 있다. 도색된 강철, 기계적으로 바느질된 가죽 내부 안감, 잉크, 캔버스, 발포 고무.
로제 마리옹(Roger Marion)
로제 마리옹(Roger Marion)은 1922년 낸시 근처의 파니 쉬르 모젤에서 태어났다. 1935년 신부가 되기 위해 보세르빌 소신학교에 입학했고, 이후 1941년 낸시 대신학교에 들어갔다.
1943년 6월, 그는 '의무 노동제'(STO)에 소집되었다. 이에 불응한 그는 '자유 프랑스'(France Libre)에 합류하기로 결심하고 스페인으로 밀입국했으나 레리다 감옥에 수감되었다. 석방된 후 그는 마침내 모로코에 도착하여 모로코 스파히 행군 연대에 입대했고, 장갑차 〈라 시몬〉(La Simone)의 운전병이 되었다.
로제 마리옹의 사르다 손목시계
로제 마리옹은 1934년 4월 견진성사 선물로 이 시계를 받았다. 그는 이를 1945년 5월까지 착용했다. 금속, 합성 소재, 종이, 연필, 볼펜.
크로노스 독일군용 시계
로제 마리옹은 1945년 5월 5일 베르히테스가덴 부근에서 독일군 병사로부터 이 군용 시계를 취득했다. 금속, 합성 소재.
로제 마리옹의 1943년 교구 수첩
그의 수첩은 스페인을 통과할 당시 일기장 역할을 했다. 1943년 11월 17일에 그는 다음과 같이 적었다. "카사블랑카. 오전 11시. 아프리카 땅을 밟다." 인쇄된 종이, 판지 표지.
안드레 갈랑(André Galland)
1924년 파리, 프랑스 출생 안드레 갈랑은 1924년 파리에서 태어났다. 1943년 그는 엘리트 코스인 루이 르 그랑(Louis-le-Grand) 고등학교의 준비반에 재학 중이었다. 2월 19일, 그는 수업에 복귀하지 않았다. 그는 "오늘 나는 고통스럽지만 필요한 결정을 내렸다"라는 내용의 편지를 남겼다. 그는 싸우기 위해 북아프리카로 향했다. 스페인에서 7개월 동안 구금된 후, 그는 1943년 10월 모로코에서 '제2기갑사단'(2e DB)에 입대했다. 그는 '제3식민지포병연대'(3e régiment d'artillerie coloniale) 참모부의 무선 통신사였다.
《화장지에 쓴 메모》(Notes sur du papier toilette), 1943년
안드레 갈랑은 스페인에서 수개월 동안 구금 생활을 했다. 그는 당시 그가 사용할 수 있었던 유일한 종이인 화장지에 메모를 남겼다.
《탈출병 약기》(Barrette de rappel de la médaille des Évadés)
안드레 갈랑은 '스페인을 통한 탈출자들'(évadés par l'Espagne) 중 한 명이다. 이 약기는 그에게 '탈출자 훈장'(médaille des Évadés)이 수여되었음을 의미한다.
《미군 군인 인식표》(Plaque d'identité militaire américaine)
흔히 '인식표'(dog tag)라고 불리는 이 판은 소지자의 신원, 계급, 모집 장소, 혈액형 및 종교를 나타낸다.
마들렌 콜롱(Madeleine Collomb)
1918년 출생 마들렌 콜롱은 1918년에 태어났다. 1942년 11월 연합군이 상륙했을 때 그녀는 모로코에 있었으며, 사피(Safi) 병원에서 부상자들을 돌봤다. 1944년 초, 그녀는 라바트(Rabat)에서 미국인 플로렌스 콘라드(Florence Conrad)가 창설한 '로샹보'(Rochambeau) 그룹의 여성 자원봉사자로서 '제2기갑사단'(2e DB)에 입대했으며, '제13의무대대'(13e bataillon médical)에 배정되었다. 마들렌은 구급차 《라 바라카》(La Baraka)의 운전사 겸 정비사였다.
《로샹보 그룹의 제복》(La tenue de Rochambeau)
구급차 운전사였던 마들렌 콜롱이 착용했던 휘장과 훈장이 달린 '수송대'(train) 섹션장 상의를 포함한 미국식 여성 군복이다. 그러나 현장 작전 중에 '로샹보'(Rochambelles) 대원들은 남성들과 마찬가지로 대개 전투복을 착용했다.
제2기갑사단(2e DB)의 형성을 향하여
1943년 초, 르클레르(Leclerc) 부대는 영국군의 지휘 아래 'L 부대'(Force L)라는 이름으로 튀니지에서 작전을 수행했다. 이 부대는 독일 기갑사단과 맞섰으며, 르클레르는 "보슈(Boche, 독일군을 비하하는 표현)와의 첫 접촉은 승리였다"라고 선언했다. 1943년 5월 15일, 'L 부대'는 리비아 사브라타(Sabratha)에 주둔하는 '제2자유프랑스사단'(2e division française libre)이 되었다. 정치적 관점에서 상황은 복잡했다. 미국인들은 북아프리카에서 비시(Vichy) 정권을 지지했던 지로(Giraud) 장군에게 힘을 실어주었다. 그러나 1943년 12월, 드 골(de Gaulle)은 5개월 전에 창설된 '프랑스 국가해방위원회'(Comité français de Libération nationale)를 장악하고 '자유 프랑스군'(Forces françaises libres)과 '아프리카군'(armée d'Afrique)을 통합하기 시작했다. 1943년 8월 24일, '제3미군'(3e armée américaine)의 후원 아래 '제2기갑사단'(2e DB)이 창설되었다. 미국인들이 흑인 병사들을 기갑 부대에 통합하는 것을 거부했기 때문에, 구 르클레르 부대의 흑인 '티라이외르'(tirailleurs) 4,300명은 다른 부대로 분산되었다. 필요한 15,000명의 인원을 확보하기 위해 르클레르는 오랫동안 비시 정권에 충성했던 '아프리카군' 부대들을 통합하기로 결정했다. 1944년 4월, '제2기갑사단'(2e DB)은 마침내 유럽으로 떠날 수 있게 되었다.
제2기갑사단(2e DB) 내의 외국인들
르클레르의 군대는 싸우고자 하는 모든 이들을 끌어들였으나, '아프리카군'은 유대인과 '프리메이슨'(Francs-maçons) 등을 '부적격자'로 판단했다. 스페인을 통해 프랑스를 탈출한 이들이 그의 군대에 합류했으며, '로샹보'(Rochambeau) 그룹의 여성 자원봉사자들도 지원을 보탰다. 외국인들은 매우 많았다. 1944년 4월 영국으로 떠나기 전, '제2기갑사단'(2e DB)은 모로코 테마라(Témara)에 주둔했다. 이 부대는 프랑스 병사와 외국 태생 병사들로 구성되었다. 독일, 아르헨티나, 벨기에, 이탈리아, 스위스, 러시아, 베네수엘라 등 22개 국적이 포함되어 있었으며, '차드 행군연대'(RMT)에 소속된 300명의 스페인인도 있었다. 그들 중 일부는 스페인 공화파 편에서 내전에 참전했었다. 그들은 드론(Dronne) 대위, 즉 '엘 카피탄'(el Capitán)이 지휘하는 '차드 행군연대'(RMT) 제9중대의 다수를 차지했으며, 이 중대는 '라 누에베'(La Nueve)라는 별칭으로 불렸다.
영국에서의 차드 보행연대(RMT) 제9중대(The 9th Company of the Chad Infantry Regiment (RMT) in Great Britain, 1944)
1944년 영국에서의 차드 보행연대(RMT) 제9중대다. 에블린 메스키다(Evelyn Mesquida) 개인 소장품이다.
알렉상드르 크레멘추스키(Alexandre Krementchousky) - 러시아 의사
아마도 그라넬(Amado Granell) - 제2기갑사단 소속의 스페인 공화주의자(A Spanish republican in the 2nd Armoured Division)
르클레르, 실용적인 애국자
르클레르(Leclerc)는 까다롭고 전통주의적이며 독실한 기독교인이었다. 그의 신념을 넘어, 사건들은 그를 상황에 적응하게 만들었다. 신속한 행동과 기습 효과의 옹호자였던 그는 1940년부터 1943년까지 활주로가 거의 없고 고립된 상태이며 노후된 장비, 열기와 가뭄 등 혹독한 조건에도 불구하고 차드와 리비아에서 부하들을 이끌었다. 병사들은 그의 카리스마에 반응했다. 1941년 3월 2일, 그는 스트라스부르가 해방될 때까지 무기를 내려놓지 않겠다고 맹세하는 '쿠프라 선언'(serment de Koufra)을 발표하며 그들을 격려했다. 1941년 8월 준장으로 임명된 그는 스스로 자격이 있다고 판단할 때까지 별 계급장을 다는 것을 거부했다. 르클레르는 공산주의자, 스페인 공화파, 유대인 등 자신의 환경과는 거리가 먼 새로운 병사들의 가치를 인정했다. 그는 애국자였으며 자유 프랑스의 열렬한 수호자였다. 군사적 필요성과 국가적 통합이라는 정치적 이해관계를 인식한 그는 '아프리카군' 연대와 자신의 '자유 프랑스' 대원들을 결합하여 '제2기갑사단'(2e DB)을 형성했다.
쿠프라 점령에 수여된 훈장 선포, 포르 라미(차드)(Medals awarded for the capture of Kufra, Fort Lamy (Chad)), 1941년 3월
르클레르 장군, 디오 대령, 트로아데크 중위, 리비아 트리폴리 인근 카스텔 베니토(General Leclerc, Colonel Dio, and Lieutenant Troadec in Castel Benito, near Tripoli (Libya)), 1943년 1월 27일
테헤란 회담(이란)
1943년 11월 28일부터 12월 1일까지 테헤란에서 개최된 회담 이후 발표된 포스터이다. 테헤란에서 프랭클린 루스벨트(Franklin Roosevelt), 윈스턴 처칠(Winston Churchill), 그리고 소련 정부 수반인 이오시프 스탈린(Joseph Staline)은 프랑스 북부 상륙 원칙에 합의했다.
《1942년 페잔에서의 르클레르 장군 지휘소》(General Leclerc's CP in the Fezzan, 1942), 사진
르클레르 장군의 페잔(Fezzan) 내 지휘소다.
《1942년 티베스티 유목 부족의 르클레르와 드 바즐레르 중위》(Leclerc and Lieutenant de Bazelaire of the Tibesti nomad tribe, 1942), 사진
르클레르와 티베스티 유목 부족 '그룹 노마드'(groupe nomade)의 드 바즐레르(de Bazelaire) 중위다.
르클레르 기동부대에서 제2기갑사단까지(From the Leclerc Column to the 2nd Armoured Division) 1940년 8월 - 1944년 4월
르클레르의 도착(Arrivée de Leclerc / Arrival of Leclerc)
이동(Déplacement / Displacement)
장거리 사막 부대'(Long Range Desert Group) 급습, 1941년 2월
쿠프라 급습, 1941년 2월 - 3월
페잔 급습, 1942년 2월 - 3월
페잔-트리폴리타니아 전역, 1942년 12월 - 1943년 1월
튀니지 전역, 1943년 2월 - 5월
제2기갑사단 영국으로 출발, 1944년 4월
전투(Combats / Fights)
이탈리아 통제 지역(Zone sous contrôle italien)
프랑스령 적도 아프리카(Afrique équatoriale française)
'자유 프랑스'(France libre) 합류 지역
영국 통제 지역(Zone contrôlée par les Britanniques)
스페인 통제 지역(Zone contrôlée par les Espagnols)
카이로 회담(The Cairo Conference (Egypt))
1943년 11월 22일부터 26일까지 카이로에서 열린 회담 이후 발표된 포스터다. 미국의 프랭클린 루스벨트(Franklin Roosevelt) 대통령, 중국의 정부 수반 장제스(Tchang Kaï-chek), 영국의 윈스턴 처칠(Winston Churchill) 총리는 일본의 무조건 항복 원칙을 결정한다.
모로코와 알제리 연합군 상륙(The Allied Landings in Morocco and Algeria) 미국 전단
"우리에게 자유를 준 나라에, 우리가 '자유'를 되돌려 주겠다", 1942년 말 - 1943년 초. '자유의 여신상'(Statue de la Liberté)은 프랑스와 미국 사이의 유대감을 상징한다. 이 전단의 수많은 복사본이 항공기에서 투하되었다.
모로코와 알제리 연합군 상륙(The Allied Landings in Morocco and Algeria) 프랑스어-아랍어 이중 언어 미국 전단, 1942년 11월 8일
알제리와 모로코 상륙 당시 항공기에서 투하된 이 전단은 현지에서 사용되는 두 가지 언어로 미국이 해당 국가들을 점령하려는 것이 아니라 민주주의를 회복시키고자 함을 설명한다.
이브 드 다르바르(Yves de Daruvar)
이브 드 다르바르는 1921년 터키 이스탄불의 오스트리아-헝가리 가문에서 태어나 1920년대 말 파리에 도착했다. 그는 '식민지 학교'(École coloniale) 시험을 준비했다. 1940년 6월 21일, 그는 비밀리에 영국으로 건너갔고, 외국인임에도 불구하고 7월 1일 '자유 프랑스군'(Forces françaises libres)에 입대했다. 라르조(Largeau)의 르클레르 지휘하에 있는 차드 '세네갈 보병 연대'(régiment de tirailleurs sénégalais) 제1중대에 배속되어 페잔 전역, 특히 가트룬(Gatroun) 전투에 참여했다. 1943년 4월 튀니지의 제벨 가르시(Djebel Garci)에서 부상을 입었으며, 1944년 4월 제2기갑사단의 차드 행진 연대에 합류했다.
튀니지(Tunisia) '아프리카 군단'(Afrikakorps)의 1942년 일기(Kalender), 168쪽
'L 부대'(Force L)의 이브 드 다르바르 소위가 튀니지 남부 크사르 릴란(Ksar Rhilane)에서 전사한 독일 제15기갑사단(15e Panzerdivision) 전차병들의 장갑차 안에서 이 일기를 발견했다. 1939년 한 독일인의 사진이 튀니지 크사르 릴란에서 전사한 독일군들의 시신에서 발견되었다. 독일 '아프리카 군단'(이탈리아-독일 아프리카 파견 부대)의 병사 중 한 명은 이탈리아-독일 아프리카 전역 메달을 보유하고 있었다. 독일 제15기갑사단의 독일 장갑차에서 발견된 루시앙 플로리오(Lucien Floriot)의 칼은 영국에서 제작된 일반적인 주방 도구였기 때문에 규정 품목이 아니었다.
에픽 트램프(The "Epic Tramps") '전쟁부'(War Department) 규정 벨트
르클레르 기동부대 병사들은 영국군 장비를 보유하고 있었는데, 이 모델 1937(Pattern 1937) 벨트처럼 영국 '전쟁부'의 상징인 화살표 모양의 검인이 찍혀 있었다. 영국 '전쟁부' 규정 스푼은 영국 제직으로, 스푼에 화살표 모양의 검인인 영국 '전쟁부' 마크가 찍혀 있다. 이 스푼은 르클레르 기동부대 제3야전포병연대(3e RAC)의 병사 루시앙 플로리오의 장비 중 일부였다. 프랑스 손수건은 일상생활의 실용적인 물건 중 하나다. 르클레르 기동부대 제3야전포병연대 관측팀의 무전병이었던 루시앙 플로리오의 소유였다.
르클레르 기동부대의 낙타 기병(The Camel Corps and the Leclerc Column) 단봉낙타 안장(메하리)
르클레르 기동부대는 차드 '세네갈 보병 연대' 소속 6,100명의 병사로 구성되었다. '메하리스트'(méharistes)들은 단봉낙타를 타고 이동한다. 이 의식용 안장에는 투아레그(Touareg)족의 상징인 '아가데즈 십자가'(croix d'Agadez) 모양의 앞머리가 있다.
《체칼디 중위의 낙타 기병 포병대》(Lieutenant Ceccaldi's camel cavalry artillery)
'메하리'(méharis)는 사막에서 장거리를 이동할 수 있도록 훈련된 단봉낙타다. 차드 '세네갈 보병 연대'의 체칼디 중위가 선두의 동물에 탑승했다.
《1941년 무르주크(리비아)에서 회수된 A형 나침반》(Bussola Tipo A, found in Mourzouk (Libya), 1941)
이 나침반들은 이탈리아의 경정찰 폭격기들에 장착되었던 장비다. 이것은 1941년 1월 11일 이탈리아군에 맞서 영국 '장거리 사막 부대'의 지원을 받아 수행된 전투 이후 리비아 무르주크에서 노획한 것이다.
《'드골주의자'들을 추적하는 존더코만도 도라》(The Sonderkommando Dora tracking the "Gaullists")
독일 특공대 대원들이 사막의 차량 흔적을 조사하여 통로를 지나간 '드골주의자'(gaullistes) 부대를 식별한다. 모든 쓰레기와 흔적들이 정보를 제공한다.
전쟁부 규정 벨트(Regulation War Department belt)
르클레르(Leclerc) 종대 군인들은 영국군 장비를 보유하고 있었는데, 영국 전쟁부의 상징인 화살표 문양이 새겨진 이 1937년형 모델(Pattern 1937) 벨트가 그 예다.
전쟁부 규정 영국식 숟가락(Regulation British War Department spoon)
영국에서 제작된 이 숟가락에는 영국 전쟁부의 마크인 화살촉 모양의 홀마크가 찍혀 있다. 르클레르 종대 제3식민지포병연대(RAC)의 병사였던 뤼시앵 플로리오(Lucien Floriot)의 장비 중 일부였다.
프랑스식 손수건(French handkerchief)
손수건은 일상생활의 실용적인 물건 중 하나다. 르클레르 종대 제3식민지포병연대(RAC) 포병대의 관측팀 무전병이었던 뤼시앵 플로리오(Lucien Floriot)의 소유였다.
영국식 칼(British knife)
뤼시앵 플로리오(Lucien Floriot)의 이 칼은 영국에서 제작된 일반적인 주방용 도구이기 때문에 규정된 군용 장비는 아니다.
낙타 부대와 르클레르 종대 - 투아레그족의 단봉낙타 안장(Tuareg dromedary saddle (Camel Corps))
르클레르 종대는 차드의 세네갈 보병연대 소속 군인 6,100명으로 구성되었다. 메하리스트(낙타 기병)들은 단봉낙타를 타고 이동했다. 이 의례용 안장에는 투아레그족의 상징인 아가데즈 십자가(Croix d'Agadez) 모양의 안장 머리가 달려 있다. 나무, 가죽, 금속, 수작업 바느질로 제작되었다.
이탈리아제 기압계(Baromètre italien pris à Koufra)
이 물건은 1941년 3월 1일 쿠프라의 이탈리아 부대가 항복할 때 탈취한 것이다. 3월 2일, 르클레르(Leclerc)는 부하들에게 스트라스부르가 해방될 때까지 싸울 것을 맹세하게 했다.
〈콤브 대위가 르클레르 대령에게 '쿠프라 사하리안'(Kufra Sahariana)의 삼각기를 전달하다〉(Captain Combes presents Colonel Leclerc with the pennant (le fanion) of the Kufra Sahariana), 1941년 3월
250명의 전투원, 70대의 차량, 1문의 박격포와 단 1문의 75mm 포를 신속하게 이동시켜 이탈리아의 쿠프라 사하라 부대가 대규모 공격을 받고 있다고 믿게 만들었다. 이 부대는 1941년 3월 1일에 항복했다.
《공중 소식》(Le Courrier de l'air), 1941년 3월 10일
《공중 소식》(Le Courrier de l'air)은 영국 비행기들이 살포한 프랑스어 신문이다. 이 기사는 자유 프랑스군의 승리인 쿠프라 점령을 보고하고 있다.
이탈리아 항공 항법 장치(Accessoire italien de navigation aérienne)
이 장비는 리비아 쿠프라의 엘 타그(El Tag) 요새에 있던 이탈리아 부대가 르클레르 부대에 항복할 때 획득한 전리품이다.
히틀러와 무솔리니가 그려진 엽서(Carte représentant Hitler et Mussolini), 1938년
엽서 뒷면에는 1941년 3월 1일 쿠프라라는 상징적인 문구와 함께 르클레르 부대의 병사들과 한 영국 대위의 서명이 적혀 있다.
영국군 수통(Bidon de l'armée britannique)
이 수통은 르클레르 부대의 한 병사의 것이었다. 1942년 11월, 4,700명의 병력과 800대의 차량으로 강화된 부대는 3개의 기계화 그룹과 2개의 수색 중대로 조직되었다.
제2 DC 제1소대 지휘 순찰대 삼각기(Flamme de la patrouille de commandement du 1er peloton de la 2e DC)
1941년 여름, 르클레르(Leclerc)는 기동성을 확보하기 위해 두 개의 수색 및 전투 중대(DC)를 창설했다. 당시 약 15대의 민간 차량이 전투용으로 개조되었다.
제2기갑사단 병사의 미국군 작업복(Combinaison de l'armée américaine d'un soldat de la 2e DB)
이 작업복은 1941년 미국군이 정비병과 모든 병과의 전차병을 위한 작업복으로 채택했다. 여기에 부착된 휘장은 제501전차연대(RCC)의 것이다.
제501전차연대(RCC) 자크 데티엔(Jacques d'Etienne)의 미국제 배낭(Havresac américain de Jacques d'Etienne, 501e régiment de chars de combat (RCC))
미국군의 이 배낭에는 담요, 천막 천, 식기 세트 및 여벌 옷을 넣을 수 있다. 자크 데티엔의 배낭에는 작은 삼색기가 달려 있다.
미국군 방충격 헬멧(Casque antichoc de l'armée américaine)
가스 방지 패널이 있는 병사용 미국제 셔츠(Chemise américaine, modèle troupe à plastron antigaz)
미국군 규정 군화(Brodequins réglementaires de l'armée américaine)
미국제 손도끼, 1910년 모델과 덮개(Hachette américaine, modèle 1910, avec sa housse), 1944년
배낭에 결합 가능한 자루가 달린 미국제 삽, 1910년 모델(Pelle américaine à manche, modèle 1910, intégrable au havresac)
제40북아프리카포병연대(RANA) 참모부 삼각기(Fanion de l'état-major du 40e régiment d'artillerie nord-africaine (RANA))
삼각기 앞면에는 '2e DB', 뒷면에는 '1/40' 표식이 있다. 제40북아프리카포병연대(RANA)의 휘장에는 아프리카 부대의 상징인 별과 초승달이 포함되어 있으며, 여기에는 흰색 '로렌 십자'(Croix de Lorraine)와 파리와 스트라스부르가 표시된 프랑스 지도가 그려져 있다.
요추 지지대 벨트(Ceinture de soutien lombaire)
제2기갑사단(2e DB)의 오토바이병들은 요통을 방지하기 위해 요추 지지대 벨트를 착용했다. 이것은 아마도 프랑스에서 제작되었을 것이며, 제2기갑사단(2e DB)의 휘장이 찍혀 있다.
미국군 규정 호루라기(Sifflet à roulette américain réglementaire)
이 호루라기는 미국에서 제조되었으며 미국군 마크가 새겨져 있다.
르클레르 장군의 프랑스제 상의(Vareuse française du général Leclerc)
르클레르(Leclerc)는 차드와 튀니지에서 이 상의를 착용했다.
르클레르 장군의 지팡이(Canne du général Leclerc)
이것은 르클레르 장군의 유일한 지팡이가 아니다. 그는 걷는 데 지팡이가 필요하지 않았지만, 지팡이를 지니고 다니는 습관이 있었다.
르클레르 장군의 이름이 적힌 미국제 가방(Sac américain au nom du général Leclerc)
이것은 1943년부터 미국군이 사용한 캔버스 가방 모델이다. 장군의 가방에는 운송 시 분류를 용이하게 하기 위한 색상 표식과 함께 그의 이름이 적혀 있다.
콜트 45 M1911 A1 반자동 권총(Pistolet semi-automatique Colt 45 M1911 A1)
이 11.43 구경 콜트 45는 1911년 모델을 1926년에 개량한 것으로, 제501전차연대(RCC)의 루이 기 와라비오(Louis-Guy Warabiot) 대령의 소유였다. 권총집과 탄창 파우치가 세트로 구성되어 있다.
자크 데티엔(Jacques d'Etienne)의 미국제 멜빵, 1936년 모델(Bretelles américaines, modèle 1936, de Jacques d'Etienne)
이 멜빵은 '무기대여법'(Lend-Lease)에 따른 전쟁 부채 상환의 일환으로 영국에서 미국군을 위해 제조되었다. 자크 데티엔은 끈을 프랑스식으로 달팽이 모양으로 말아 놓았다.
그리비우스 대위의 지팡이(Stick du capitaine Gribius)
제12아프리카기갑연대(RCA)의 한 병사가 1943년 봄 튀니지 전역 중 모간퐁 뒤 파(Moghan-Pont du Fahs)에서의 승리를 기념하여 올리브 나무로 이 지팡이를 만들어 그리비우스(Gribius) 대위에게 헌정했다.
미국제 담배(Paquets de cigarettes américaines)
미국군 K-레이션 식량 세트(Paquets de rations américaines de type K)
폴라로이드(Polaroid) 브랜드의 미국제 보호 안경(Lunettes de protection américaines de marque Polaroid (marque déposée))
이 보호 안경에는 파리 해방 이후 제40북아프리카포병연대(RANA)에 입대한 알랭 파테르노트(Alain Paternotte)의 이름 이니셜이 새겨져 있다.
미국제 애프터쉐이브 탈크 박스(Boîte américaine de talc après-rasage)
미국군 전용 면도 크림 튜브(Tube de crème à raser réservée aux forces armées américaines)
미국제 면도기와 적십자에서 제공한 면도날(Rasoir américain, lames offertes par la Croix-Rouge)
로베르 마디(Robert Mady)
로베르 마디는 1915년 몽모리용 인근 시브레에서 태어났다. 1939-1940년에 보병으로 전쟁에 참여한 후 제대했다. 그는 1941년 3월 자유 지역(zone libre)으로 가서 아프리카군의 해군에 입대하기로 결정했다. 1941년 12월 10일, 비제르트에서 대공포 부대의 포병 수병이 되었다. 연합군이 북아프리카에 상륙한 후, 그는 제2기갑사단(2e DB)에 배속된 해군 육전대 장갑연대에 배치되었다. 그는 전차 구축함 M10 《시운》(Le Simoun)의 포수가 되었다.
해병 장갑 연대(Régiment blindé de fusiliers marins, RBFM) - 《차량 안테나용 삼색기》(Fanion tricolore pour mât d'antenne de véhicule), 수제 제작 직물, 금속
수작업으로 제작된 이 깃발은 한쪽에 두 개의 해군 닻이, 다른 쪽에는 '로렌 십자가'(Croix de Lorraine)가 새겨져 있다. 밧줄은 신발 끈으로 만들어졌다. '해병 장갑 연대'(RBFM)는 제2기갑사단에 편입되기 전 '아프리카 군'(Armée d'Afrique)의 일부였다.
차드 행진 연대(Régiment de marche du Tchad, RMT) - 《실바마르 쌍안경》(Jumelles Silvamar), 영국 제작
《실바마르》(Silvamar) 쌍안경은 제1차 세계 대전부터 제작되었다. 이 쌍안경은 파리 해방에 참여한 후 '차드 행진 연대'(RMT)에 입대한 샤를 페귈뤼 드 로뱅(Charles Pégulu de Rovin)의 소유였다.
제12기갑 연대(12e Régiment de cuirassiers, RC) - 《르 브랑톰 탱크의 깃발》(Fanion du char "Le Brantôme"), 벨벳, 직물
벨벳으로 제작된 이 깃발은 한쪽에는 '로렌 십자가'(Croix de Lorraine)가, 다른 쪽에는 브랑톰 시의 지도가 새겨져 있다. 이 깃발은 제12기갑 연대 제3중대 소속 셔먼 탱크 《르 브랑톰》(Le Brantôme)을 장식했다.
제2기갑사단 부대 휘장(Insignes des régiments de la 2e DB)
상륙의 시간(Le Temps du Débarquement) (1944년 봄-여름)
1944년 봄부터 여름까지
1943년 12월: 연합군 최고사령관으로 아이젠하워(Eisenhower) 장군이 임명됨. 프랑스에서는 '프랑스 국내군'(Forces françaises de l'intérieur, FFI)이 창설됨.
1944년 2월 12일: 프랑스 내 독일군의 "조직 범죄"에 대한 탄압이 급진화됨.
1944년 3월: '국가 저항 위원회'(Conseil national de la Résistance, CNR)의 정치 프로그램 발표.
1944년 6월 3일: '프랑스 국가 해방 위원회'(Comité français de Libération nationale, CFLN)가 '프랑스 공화국 임시 정부'로 전환됨.
1944년 6월 6일: 노르망디 연합군 상륙. 여름 동안 저항군 투사들과 민간인들에 대한 학살이 심화됨.
저항군은 해방에서 역할을 수행하기 위해 준비했다. 1943년 말, 무장 부대들은 '프랑스 국내군'(FFI)으로 조직되었으며, 그 국가 참모진은 '국가 저항 위원회'(CNR)의 군사 위원회인 '코막'(Comac)의 권위 아래 놓였다. 1944년 6월, 이 부대들은 공식적으로 프랑스 군대의 일부가 되었다.
장 물랭(Jean Moulin)이 체포된 후, 총대리인직과 '국가 저항 위원회'(CNR) 의장직이 분리되었다. 1944년 3월, 알렉상드르 파로디(Alexandre Parodi)가 대리인단 수장이 되어 임시 정부를 위한 군사 및 민간 대표성을 제공하게 되었다. 조르주 비도(Georges Bidault)는 '국가 저항 위원회'(CNR)의 의장을 맡아 해방 이후를 위한 '저항 행동 프로그램'을 채택했다.
해방은 격렬한 전투를 대가로 이루어졌다. 1944년 6월 6일, 73,000명의 미국인이 《유타》(Utah)와 《오마하》(Omaha)로 명명된 해변에 상륙했고, 61,000명의 영국인이 《골드》(Gold)와 《소드》(Sword) 해변에, 21,000명의 캐나다인이 《주노》(Juno) 해변에 상륙했다. 독일군의 끈질긴 방어에도 불구하고 연합군은 6월부터 8월까지 노르망디의 도시들을 해방했다. 연합군은 가능한 한 빨리 독일에 도달하기를 원했다. 파리 해방은 그들의 우선순위가 아니었다.
앙드레 쥐카(André Zucca) - 《폭격받은 아브랑슈》(Avranches bombardé, 1944), 여름
상륙이 일어날 경우, 히틀러(Hitler)는 연합군이 그러한 작전을 다시 수행할 능력이 없다고 생각했기 때문에 그들을 바다로 밀어낼 계획을 세웠다. 1944년 2월부터 저항군과 마키(Maquis) 대원들에 대한 즉각적인 탄압이 허가되었다. 민간인들은 학살의 희생자가 되었다.
1944년 초, 연합군은 연합군 최고사령관 아이젠하워(Eisenhower) 장군의 지휘 아래 프랑스 상륙 계획을 수립했다. 1944년 6월 6일, 155,000명의 연합군 병사가 노르망디 해안에 발을 내디뎠다. 목적은 독일의 항복이었다.
한편, 비시(Vichy) 정부는 연합군에게 자신들이 정당한 행위자임을 보여주고자 했다. 페탱(Pétain)은 연합군의 폭격 희생자들을 추모하는 미사에 참석하기 위해 1944년 4월 26일 처음으로 파리로 돌아왔다. 일부 파리 시민들이 그를 환호하러 나왔다.
여전히 점령 상태인 프랑스에서 저항군은 다가오는 해방을 준비했다. '국가 저항 위원회'(CNR)는 희망이 가득 찬 제목인 『행복한 날들』(Les jours heureux) 아래 그들의 프로그램을 비밀리에 발행했다. '프랑스 국가 해방 위원회'(CFLN)는 1944년 6월 3일 알제에서 드 골(de Gaulle)이 의장을 맡는 임시 정부로 전환되었다.
노르망디의 제2기갑사단(The 2nd Armoured Division in Normandy)
1944년 8월 1일: 제2기갑사단 상륙 (패튼(Patton)의 미 제3군 소속 해이슬립(Haislip) 장군 휘하 미 제15군단)
8월 10일-14일: 노르망디 전투
8월 12일: 알랑송 해방
8월 12일-13일: 에쿠브 숲 전투
8월 16일: 제2기갑사단이 호지스(Hodges) 장군 휘하 미 제1군 소속 제로우(Gerow) 장군 휘하 제5군단에 배속됨
1944년 4월 모로코에서 영국으로 떠난 제2기갑사단 대원들은 헐 지역에서 훈련을 계속했다. 이들이 6월 6일 상륙 작전에 참여할 계획은 없었으며, 르클레르(Leclerc)는 1944년 8월 1일 '유타 해변'(Utah Beach)(생마르탱드바르빌)에 상륙했다. 드디어 프랑스였다.
제2기갑사단은 쿠탕스 인근에 집결했다. 사단은 패튼(Patton) 장군의 미 제3군 내 해이슬립(Haislip) 장군이 지휘하는 제15군단에 배속되었다. 사단은 푸제로 이동하여 8월 9일 르망에 도착했다. 모르탱에서의 독일군 반격은 이들에게 화염의 세례였다. 첫 전차전은 사르트에서 벌어졌다. 8월 11일과 14일 사이에 디오(Dio) 대령과 랑글라드(Langlade) 대령이 이끄는 전투단은 제2 및 제116 파인처 기갑사단과 맞서 싸웠다. 제2기갑사단은 팔레즈 작전에서도 지원 역할을 수행했다. 8월 16일, 사단은 미 제1군에 배속되었다.
노르망디에서의 격렬한 충돌로 제2기갑사단 병사 약 100명이 목숨을 잃었다.
퀘니그(Koenig) 장군이 제2기갑사단 제13공병대대에 기를 수여함, 영국, 1944년 7월 3일
영국 요크셔에 주둔 중인 제2기갑사단 부대들이다. 7월 3일, 퀘니그(Koenig) 장군이 그들에게 기와 표준기를 수여한다. 르클레르(Leclerc) 장군은 그들에게 '로렌 십자가'(Croix de Lorraine)가 새겨진 프랑스 공통 휘장을 부여한다.
노르망디에서 파리까지의 제2기갑사단(The 2nd Armoured Division from Normandy to Paris, 1-25 August 1944)
8월 1일: 르클레르(Leclerc) 장군 상륙
8월 9일: 르망 도착
8월 12일: 알랑송 도착
8월 12일-13일: 에쿠브 숲 전투
8월 12일-15일: 아르장탕 전투
8월 22일: 제2기갑사단 파리로 출발
8월 23일: 랑부예 도착
8월 24일: 제2기갑사단 선발대 파리 도착 시작
8월 25일: 르클레르(Leclerc) 장군과 제2기갑사단 파리 도착
노르망디에 상륙하는 르클레르(Leclerc) 장군, 1944년 8월 1일
미군 워커(Walker) 장군의 영접을 받으며, 르클레르(Leclerc)는 8월 1일 '유타 해변'(Utah Beach)(생마르탱드바르빌)에서 마침내 프랑스 땅을 밟는다. 제2기갑사단의 병력과 장비는 며칠에 걸쳐 그곳에 상륙한다.
노르망디의 르클레르(Leclerc)와 그의 부대원들, 1944년 8월 17일
노르망디의 제501연대(501e RCC) 소속 전차 《아우어슈테트》(L'Auerstaedt) 승무원들과 르클레르(Leclerc) 장군의 모습이다. 베르나르 가뉴(Bernard Gagneux), 레이몽 르그랑(Raymond Legrand), 로베르 르 갈(Robert Le Gall), 르네 페로(René Perrot)가 함께하고 있다.
앙리 플뤼스켈렉(Henri Plusquellec)
앙리 플뤼스켈렉(Henri Plusquellec)은 1915년 갱강 인근의 플루아에서 태어났다. 그는 제12기갑연대 제2중대 제3소대장을 맡은 소위였다. 1944년 8월 11일, 플뤼스켈렉(Plusquellec)은 자신의 전차 《팽폴》(Le Paimpol)을 타고 르망과 알랑송 사이의 국도를 주행하던 중 독일군과 격렬한 전투를 벌였다. 그날 제2기갑사단은 많은 병사를 잃었으며, 플뤼스켈렉(Plusquellec) 또한 전차 안에서 화상을 입고 전사했다.
1944년 8월 11일 피에(르망과 알랑송 사이)에서 전차 내 화재로 사망한 제12기갑연대(RC) 병사들의 유품
인식표, 동전, 열쇠, 단추들이다. 전차 《랭스》(Le Reims), 《팽폴》(Le Paimpol), 《콤피에뉴》(Le Compiègne) 안에서 불타 숨진 병사들인 페르낭 귈리(Fernand Gully), 장 르고(Jean Lego), 쥘 자이르(Jules Jayr), 클로드 마스네(Claude Massenet), 앙리 플뤼스켈렉(Henri Plusquellec)의 이 유품들은 그들의 동료들에 의해 수습되었다.
