별자리 운세

4일 차 <화산폭발>

일층으로 내려가 주인아주머니에게 침대가 부서졌음을 알렸다.

침대가 주저앉은 것을 보고 주인아주머니는 부리부리한 눈을 더 크게 뜨고는 제일 먼저 아이들을 의심했다.

"Your kids jump? jump? jump on the bed?" (애들이 침대 위에서 방방 뛴 거 아니야?)

"No, jump!"

우린 방금 저녁을 먹고 들어왔고 아이들은 그림처럼 예쁘게 앉아 유튜브를 넋 놓고 보고 있었으니 뛰었다고 보기 어려울 것이다. 'No, jump!'의 말에 힘이 실린다. 맥주를 바꿔 마신 숙박객이 와서 주인아주머니와 남편의 중간에서 통역을 해 준다.

'맥주 바꿔 마신 거 미안하면 우리한테 유리한 진술 좀 해줘 봐.'