에두아르 뷔야르 : 화가의 어머니

---

오늘은 당신이 엄마이고

또 당신의 엄마를

이렇게 만나보세요,

당신이 당신에게 수줍은 듯

문을 열어주고 함박 한 얼굴이 되세요

문을 열어주기까지 문 안에서 기다려주고

당신이 당신의 발걸음을 기다리고

또 당신이 엄마가 된 기다림으로

출출해지고 조금 남루해지고

기다림이 기댐이 되어 보세요.

수수하고 단조로운 시간이

황금빛 퇴색의 시간이 되어 당신을

후광 할 거예요.

>

문을 열고 있는 화가의 어머니 : 에두아르 뷔야르

Edouard Vuillard, The Artist's Mother Opening a Door