brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 물고기자리 Sep 22. 2023

출판번역 맛보기 강의가 곧 런칭됩니다(공지원하시는분)

안녕하세요,


제가 조만간 출판번역 맛보기 강의를 런칭할 예정인데요,

이 강의에 대해 공지받고 싶으신 분들은 아래 링크된 페이지에 이메일 주소를 남겨 주세요.

강의가 런칭될 때 알려드릴게요!


초기 수강생들에게 다양한 혜택이 제공될 예정(무료 수강권, 첨삭권 등)이니 출판 번역의 세계가 궁금하셨던 분들이라면 많은 관심 부탁드려요:)


https://forms.gle/UZP76GyyECroyQYv5


1. 수강 대상

출판번역에 입문하고픈 분

출판번역가가 될 수 있을지 자신의 실력을 알고 싶은 분

출판번역의 세계가 궁금한 분


2. 강의 설명

번역가에게 필요한 자질과 출판번역 시 유의사항에 대해 배웁니다.

장르별 번역문 연습을 통해 기본적인 번역 기술 능력을 습득합니다.

원문을 제대로 해석하는 법을 익힙니다.

저자의 문체와 목소리를 번역하는 연습을 합니다.


출판번역의 세계가 늘 궁금하셨던 분이라면 모두모두 환영해요!!!


https://youtu.be/gMwm7uezpdA?si=iS9q5kUYOkayzTKB

매거진의 이전글 <그래도 번역가로 살겠다면> 서평 이벤트
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari