2. Gusaram Meets Bion Marr

그사람, 변마와 조우하다

Oct 15. 2018

영어와 한글로 된 3컷 만화를 번갈아 읽고, 듣고, 말해보며 부담없이 영어공부 하세요!

※ 모바일로 열람해 3컷이 나란히 있는 만화를 읽기 힘들다면,

아래로 스크롤해 컷별로 잘라 올린 걸 참고하세요!

※ 영어만화는 보시다시피 전통적으로 전부 대문자로 표기합니다. 익숙해지기 전까지는 전부 대문자로 된 글이 읽기 불편하다시는 분들이 계셔서 스크립트를 보통의 영어 문장 표기법으로 적어 올립니다.

꽃다방 Kottabang - Episode #0002: Gusaram Meets Bion Marr

[On the street...]

[Gusaram (38, unemployed)]

Gusaram: (sigh) I'm incredibly bored. There's nothing to do...

Bion Marr: Hey there.

Bion Marr: If you really want something to do...

Gusaram: Huh?

Bion Marr: How about walking downtown with us, just for fun?

Gusaram: Okay, sure!

Bion Marr: Ho-ho-ho! You agreed to it! Now you have to carry us the whole way!

Gusaram: Hey! I didn't agree to that!

[Bion Marr (??, witch) is the most notorious witch in town...]