메리 크리스마스, 집에서 즐기는 소박한 쇠고기구이

by 저녁노을



메리 크리스마스, 집에서 즐기는 소박한 쇠고기구이


아이들이 없어진 집은 크리스마스도 한결 조용하다.
케이크도, 피자도 없이 늘 먹던 한식이 익숙한 우리 집.
그래도 그냥 지나치기 아쉬워 쇠고기구이로

작은 크리스마스를 차려본다.


img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=WOh6tkLF03D9l7C5yjiGXp%2Bp0jk%3D


※쇠고기구이(Grilled Beef)

재료 (Ingredients)

쇠고기 300g (Beef 300g)

양파 1개 (Onion 1)

대파 1대 (Green onion 1 stalk)

방울토마토 6개 (Cherry tomatoes 6)

마늘 약간 (Garlic)

소금 (Salt)

후추 (Black pepper)

올리브유 (Olive oil)

통깨 약간 (Sesame seeds)

만드는 순서 (How to Make)

img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=X31Qh1Bo7V%2FcaNoRoofx%2FGjdhMo%3D

㉠ 양파, 마늘, 대파, 방울토마토는 먹기 좋게 썰어준다.
(Chop onion, garlic, green onion, and cherry tomatoes into bite-size pieces.)



img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=ra%2BMAJDDHLqM7ERWVWwjjRrA2lI%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=wFiB3VD9d%2BhbeJvd%2BrGJyS7P%2Bm0%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=vEjutwsdAv7CFGlhuHjwMH%2Bfbdc%3D

㉡ 팬에 올리브유를 둘러준다.
(Add olive oil to a pan.)

㉢ 썰어둔 채소를 넣고 구워준다.
(Stir-fry the prepared vegetables.)


img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=JnHchUdXnN8ZqyqhxSkVQ65Hx4s%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=N5jlIsC1FfQ3T2pFcQJr9Z%2BspI8%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=OrlOTefwonhN%2BJJwQhTmVF%2FZaEQ%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=oFuzNFUO%2Fo76HcU2IX%2BXqGgtig4%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=c%2FqEzVosO5LkKa7QTFNCc1BCbmA%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=IHSmmbnPmlUDJGO2uUiyUDzevqk%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=hxQ2vXkNsmtXL%2BCnWxDW9PbgElY%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=ePbJYm%2BkecDk0fQA1%2BngDxBuf9o%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=hYdq57aqBGZw3h0cSteghXzRFC0%3D
img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=CuCVzU1uLGLzkHwhd9KXzR6Qhb8%3D

㉣ 쇠고기도 올려 앞뒤 돌려가며 구워준다.
(Add beef and grill both sides evenly.)

㉤ 소금, 후추를 뿌려준다.

(Season with salt and black pepper.)

㉥ 고기가 익으면 가위로 잘라준다.
(Cut the cooked beef with kitchen scissors.)

㉦ 익은 고기를 그릇 가운데 담아준다.
(Place the cooked beef in the center of the plate.)

㉧ 구워둔 채소도 돌려가며 접시에 담아준다.
(Arrange the grilled vegetables around the beef.)

㉨ 통깨를 뿌려 완성한다.
(Sprinkle sesame seeds to finish.)


img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=Uzj%2BG5O7lPlyw%2FwDAZ09EOqeG1s%3D

▲ 완성된 모습



img.png?credential=yqXZFxpELC7KVnFOS48ylbz2pIh7yKj8&expires=1767193199&allow_ip=&allow_referer=&signature=GySdIjgQLpri0i%2FyZGbxrci2kPM%3D

▲ 맛있어 보이나요?



화려하지 않아도 충분하다.
남편과 둘이 마주 앉아 쇠고기구이로 낸

크리스마스 분위기.
조용하지만 따뜻했던, 우리 집다운 하루였다.



▼ 동영상으로 시청해 보세요^^▼

https://youtu.be/xzouSXvfI0k

작가의 이전글전통찻집보다 진하다! 집에서 만드는 찐~한 대추차레시피