brunch

아직도 프리미어? Vrew로 30분만에 영상 편집하기

by Jessy
img.jpg Photo by Thomas William on Unsplash



*이 아티클은 Notion문서로 Slack, Vrew, SPSS 등 여러 SaaS(소프트웨어) 및 어플리케이션을 소개하는 <Notion으로 만나는 Application> 2탄의 내용을 옮겨놓은 것입니다. 원문 및 Notion으로 만나는 Application 시리즈 다른 아티클은 아래 링크에서 확인할 수 있습니다.
https://www.notion.so/7f7a3981bfc045b49ea83e7117882de3

https://www.notion.so/8391e5f204e6468a884b8d8b377ff255


#1 Background - 왜 쉬운 영상 편집이 필요한가?

Problem

Video Paradigm, 비디오 Asset 에 대한 필요성 증가 (블로그 → Graphic → Video)

비디오 편집 툴(어도비 프리미어, 애프터이펙트)의 어려움 (진입장벽 높음)

필요한 asset을 Timely하게 공급해야하는데 그걸 다 배우고 있을 수가 없음


Solution - 필요한 기술을 우선 습득

모든 영상에 고급 편집 기술이 필요한 것은 아님 (썸네일 - 화면 녹화 - 중간중간 장면 전환)

비디오에 자막 추가 및 노이즈 제거 후 퍼블리싱과 같은 쉽고 중요한 기본기 익히기
(비디오 녹화 - 자막 달기 - 특정 채널에 업로드)


#2 Cheat Key - 비디오에 자막 추가 및 노이즈 제거 후 퍼블리싱

: 고급 편집기술이 없어도, 핵심을 간략하게 설명하는 비디오에 자막하는 것만으로도 효과적인 비디오 Asset이 됨


방법 1. Adobe 프로그램으로 편집하기 → X

Adobe Premier/After effect는 라이센스 비용을 지불해야함

배우기 어렵고 시간이 오래 걸림


방법 2. Youtube 자막 Contribution 하기 → X

img.png Youtube 자막 Contribution 기능


영상 소유자가 Youtube subtitle contribution을 어떻게 accept 해야하는지 모르는 경우가 있음

Youtube 자막 편집기 내 English to Korean 기능의 아쉬움


방법 3. Vrew 를 사용한 쉬운 편집

제시 스쿨 높은 사용자 평점 ★★★★★ (시간 단축 /편리함)


#3 Vrew - Video editing with auto caption

What is vrew?

img.png Vrew 사용 화면


인공지능 스타트업 신예 voyagerX의 사기 프로덕트. 인공지능 STT (Speech-to-Text) 를 사용하여 동영상 소재를 import 하면 한국어/영어/일본어/스페인어 로 자동 자막을 달아 준다. (무료로 사용 가능)


Semantic analysis 를 통해 문단별로 자동 분류해주는데 이 역시 편집 가능하다.

워드를 편집하는 방식대로 동영상을 편집하세요 ★



[참고 링크]

VoyagerX, Inc.
VREW - 영상편집을 자동자막과 함께 브루는 영상편집 인공지능입니다. 자막 편집과 컷 편집의 신세계를 경험하세요! vrew.voyagerx.com
https://www.facebook.com/vrew.kr.official/



4. How to use Vrew (Hands-on) ★★ ★ ★ ★

1) Open video 를 클릭하여 다운받은 youtube 파일을 불러옵니다

→ 자동으로 비디오 파일의 자막이 생성되는 것을 확인할 수 있습니다

img.png



2) 자막을 제작하고자 하는 언어를 선택합니다 (영어의 경우 US/Austrailian 등 선택 가능)

ㄴ 영상의 언어로 선택해주세요.

img.png


3) 메뉴 바의 <Caption> Tap을 클릭하여 자막의 글꼴 및 스타일을 조정할 수 있습니다.

문단별로 자동 생성된 자막 문장별로 "Caption"란의 문장을 수정하여 자막을 만들어 보세요

img.png


4) 비디오를 에디팅 (특정 부분 삭제) 하고 싶다면 비디오 행에 표시된 음절을 클릭하고 삭제하고 싶은 구간을 선택한 후, 지우면 특정 구간이 지워집니다.

img.png


5) 자막의 문단을 새롭게 나누고 싶다면 비디오 행 나누고 싶은 문장 부분에서 Enter 를 치거나 메뉴 바의 Edit 탭에서 Divide Clip을 클릭 하여 문단을 나누세요

img.png


6) Export 하기

File 탭의 Export to video 를 클릭해 전체 클립 또는 선택한 클립만을 원하는 퀄리티의 영상으로 출력합니다

img.png


또는 Export as 를 선택하여 Adobe 프리미어 등 동영상 편집 프로그램의 프로젝트 파일로 추출 및 고급 편집도 가능합니다


img.png








keyword
매거진의 이전글아마존 프라임으로 본 HBO 실리콘밸리 시즌6 감상기