我们要见面的人 (우리가 만나야 할 사람)
중국에서 퍼온 글
我们要见面的人 - 중국에서 퍼온 글
우리가 만나야 할 사람
Who we ought to meet
1.去和“和你写电子邮件的人或写信的”人见面吧，因为他总是想着你。
이메일이나 편지를 보내는 사람과 만나라, 그사람은 항상 당신을 생각하고 있다.
Meet those who send emails or letters to you, it means they always think about you.
2. 去和”总是憧憬未来的人”见面吧，他会是一名成功人士.
"내일을 이야기 하는 사람"과 만나라. 그 사람은 반드시 성공한다.
Meet those who talk about tomorrow, it means they are going to succeed.
3.去和“倾听你的人”见面吧，他是你的心灵导师
"내 이야기를 잘 들어주는 사람"과 만나라. 그 사람은 나를 치유해 주는 사람이다.
Meet those who listen to you, it means they can heal your hurt.
4. 去和“自信满满的人”见面吧，他有明确的人生目标
"확신에 찬 말을 하는 사람"과 만나라. 그 사람은 기준 잡힌 인생을 사는 사람이다.
Meet those who talk with great confidence, it means they live with their own standard.
5. 去和“懂得感恩的人”见面吧，他总会让周围变得温馨
"살아있음에 감사하는 사람"과 만나라. 그 사람은 주위를 항상 따뜻하게 해 주는 사람이다.
Meet those who thank for the fact that they are alive, it means they take care of people around them.
6. 去和“珍惜小事情的人”见面吧，他会让生活变得很幸福
"아무리 작은 일도 소중히 여기는 사람"과 만나라. 그 사람은 작은 행복이 자주 일어나는 사람이다.
Meet those who value even tiny things in life, it means happiness comes to them all the time.
7. 去和“想起来都觉得了不起的人”见面吧，他会是引领时代的人
"생각만 해도 대단하다고 느끼는 사람"과 만나라. 그 사람은 시대를 이끌어 갈 사람이다.
Meet those who you think are great, it means they lead the time.
8. 去和“热爱读书和思考的人”见面吧，他有着丰富的知识宝库
"독서와 사색을 즐기는 사람"과 만나라. 그 사람에게는 항상 배울것이 많은 사람이다.
Meet those who enjoy reading and thinking, it means they have a lot to learn from.
9.去和 “总是带着明朗笑容的人”见面吧，他能吸引远方的福气
"언제나 밝게 웃는 사람"과 만나라. 그 사람은 멀리 있는 복도 찾아오게 하는 사람이다.
Meet those who have a bright smile all the time, it means they bring fortune from even far away.
10.去和 “勤奋的人”见面吧 ，他有着丰富的人生
"부지런히 일하는 사람"과 만나라. 그 사람은 삶이 항상 풍요롭다.
Meet those who work hard, it means their life is rich.
================================
중국 남경에 출장 갔을 때 입니다. 공장 화장실에 좋은 글귀를 붙여 놓은게 있었습니다. 다른 건 다 중국어로 되어 있어서 못 읽었는데, 한 장이 한•중으로 써져있더라구요. 읽어 보니 내용이 참 좋아서 그 종이를 복사해서 가지고 다녔습니다. 잃어버릴 수도 있어 타이핑을 치려고 하니 중국어는 제가 몰라서 못 치겠더라구요. ;;
그래서 이 홍보물을 부착하는 팀에 전화를 해서 파일을 달라고 했습니다. 흔쾌히 주더군요. 궁금해서 이거 중국 사람이 쓴거냐고 하니, 한국에서 써진 걸 중국어로 번연했다는 겁니다. 진짜냐고? (쩐더마~?) 그래서 네이버를 검색해보니 진짜 나오더라구요. 작자는 미상.
내용이 너무 좋아, 영어도 덧붙여 봤습니다. 좋은 글귀는 세계인 모두 함께 읽읍시다. 好的写. Impressive quotation.
#직딩단상
