- 자료: 드라마 <凡人歌>
刚需 필수 수요
万水千山总是情 어려움이 지나고 정은 남는다
鱼头一抬，好事要来
有恩必知 知恩必报
回魂面 해장면? ㅋㅋㅋ
小小礼物，不成敬意
指日可待
抓周 돌잡이
覆巢之下无完卵 엎어진 둥지에 성한 알은 없다. 전체가 무너지면 개인도 무너진다
抱团取暖 어려운 시기를 함께 껴안아 이겨내다
头悬梁锥刺股 (입시,시험)에서 장원급제하다
资本任性 돈에 자유롭다
冤家宜解不宜结 원한을 풀어야지 맺어선 안 된다
拜把子 의형제 맺다(구어체)
义不容辞 거절 못하다
阅历 경력(커리어)
凤凰男 개천에서 용난 남자
虚头巴脑 성의없는 리액션
童叟无欺 어린이/어른 모두 속이지 않는다 (상인들이 도덕적으로 장사한다고 말할 때)
标题党 제목 떡밥
可丁可卯 에누리 없다, 곧이곧대로 하다 융통성 없이
恭维 (영혼없는) 칭찬
磨洋工 =태업
走钢丝的钱 위험한 일을 해서 번 돈
不拘一格 격식에 구애받지않고