았음에도 비난을 받는 편이 더 낫다.
자신을 굽혀 남을 기쁘게 하는 것보다 곧은 자세로 인해 미움을 사는 것이 낫다. 선한 행실 없이 칭찬을 받는 것보다 악한 일을 하지 않았음에도 비난을 받는 편이 더 낫다.
-채근담
자신을 굽혀 타인을 기쁘게 하는 것도 나쁘지 않다. 하지만 여기서는 사람의 마음을 얻기 위해 억지로 행동하면 자기 내면의 중심이 허물어지 된다는 의미다. 여기서 강조하는 것은 미움을 받더라도 곧은 자세를 유지하라는 것이다.
보통 악한 일을 하지 않았는데 비난을 받으면 억울하여 발끈하고, 선한 행동을 하지 않았는데도 칭찬받으면 가만 있는 게 보통이다. 여하튼 선하지 않는데 칭찬 받는 것이 별로라고 하니, 앞으로 이런 일이 생기면 적극 부인해야겠다.