영어와 프랑스어로 배우는 오늘의 유머 2

오늘의 유머 시간입니다^^

웃고 가시지요.

오늘도 다들 계신 곳에서 화이팅입니다!

(출처: 다양한 페이스북 페이지들)

여자: 오늘 하루 종일 그 사람 무시해야지
그러면 내가 화난 줄 알거야

남자: 이렇게 화창하고 조용한 날이라니!

---

새1: 사람이야?

새2: 아니 허수아비야... 확실해...

새1: 어떻게 그걸 확신해?

새2: 스맛폰을 보지 않쟎아...  
새1: (고개를 쭉 내밀고 자세히 살피며) 그러네!

---

몇 명이나 잡았어?

---

오늘날의 사회

도와주세요!

---

여자: 드디어, 운전 면허증 땄어!

남자: 잘했네! 그럼 네 차로 (할) 첫번째 프로젝트는 모야?

여자: 운전 배우는 거!

---

여자1: 남편이 일이 너무 많아서 컴퓨터를 들고 침대로 가 (잠자리에 들어)..

여자2: 내 남편도 일이 너무 많아서, 비서와 함께 잠자리에 들어

---

---

스맛폰 충전 중일 때 내 모습

---

남자: 연극 학위가 여기서 무슨 도움이 될까요?

여자: 바쁜척 (연기)할 수 있어요!

---

중년부인: 노만(남자이름), 나 여기서 신발 구경 좀 할께요. 당신은 모할래요?

중년남자: 스페인에 휴가 갔다 올께. 여기서 다시 만나

---

---

엄마 아빠, 겨우 2주전에 이사 나왔어요.
내 예전 방을 벌써 사무실로 바꾸었다니 믿을 수가 없네요!

---

내 머리속의 (내) 영어

(실제) 내가 말할 때 영어

---

(작가 주: 힌트를 드리자면...외국에선 천장에  실링팬을 다는게 흔하죠..우리나라만 무더운 건 아닌가 봅니다^^)

---

여자들에게 거짓말 하지 마세요, 왜냐면 (그녀가) 어짜피 알아낼테니까요

대부분의 여자들은 FBI보다 조사를 잘 합니다

---

물고기도 입을 다물면 문제를 피할 수 있듯이
(낚시 미끼를 물기 위해 입을 벌리지 않으면)
(작가 주: 사람도 입을 열지 않는 것이 ... ^^)