프랑스어와 영어로 배우는 오늘의 유머 17

오늘의 유머시간입니다.

크게 한 번 웃고가시지요.

남은 한주도 평안하시기 바랍니다.

(출처: 다양한 페이스북 페이지들)

남자: 문제들을 잠자리로 가지고 오지 말아요.

여자: 그럼 당신 어디서 자게요?

---

남자들이 필요한 모든 것

---

서버: 남은 식사를 위한 도시락(상자)를 드릴까요? 
(작가 주:  보통은 남은 음식 싸가는 도시락 상자를 의미)

고양이: 그거 좋습니다.  

---

---

세상에, 이 카메라는 정말 대단해! 자동 줌 기능도 있어! 

---

상황이 안 좋네..

(작가 주: This doesn't look good. 미드나 영화에서 정말 많이 쓰이는 표현으로, 특히 범죄나 법정 드라마에서 확실한 증거가 나와서 불리한 상황에 처했을 때 쓰이는 표현입니다. 일상 생활에서도 덜미가 잡히는 상황에서 많이 쓰일 수 있습니다^^)

---

코끼리: 2마리 제한이 있는 줄 알았어 

(작가 주: 노아의 방주)

---

---

토끼: 점을 쳐다봐. 집중하고. 계속 쳐다봐

고슴도치: 하나도 안 무서웠어.

---

(이번에) 당선된다면, 채식주의자가 되겠습니다!!

---

'현실'은 없고 '관점'만 존재합니다.