More Sentences - Chapter 13(1)
영문법 콘서트 접속사 관련 추가 예문
영문법 콘서트를 공부하시는 분들을 위한 추가 문장을 브런치를 통해 Chapter 별로 소개합니다.
각 Unit 별 문법 사항에 해당하는 문장들로, 가급적 해당 문법 사항에 집중할 수 있게 짧고 간단하면서도 실생활에서 자주 쓰이거나 응용하기 좋은 것들로 선별했습니다.
학습의 편의를 위해 한글 해석을 더했고 직역이 많이 어색하다 생각되는 경우에는 의역을 하였습니다. 단어와 단어 단위로 해석을 적용하기보다는 통문장 전체를 하나의 의미로 이해해 주세요.
Chapter 13 (1)
76 She opened the door and got in. 그녀는 문을 열고 들어갔다.
| Nobody but you can solve this problem. 너 외에 누구도 이 문제를 해결할 수가 없다.
| Apologize now or leave. 지금 사과하지 않을 거면 가버려.
77 I'll let you know when I receive the package. 소포를 받는대로 당신에게 알려 드릴게요.
| Are you going to wait until the sales begin? 세일이 시작할 때까지 기다릴 생각이니?
| I didn't know whether he stayed or left. 나는 그가 머물렀는지 떠났는지 알지 못했다.
78 I didn’t go out because it was raining. 비가 오고 있었기 때문에 나는 외출하지 않았다.
| I'll take the subway so that I can avoid traffic. 교통 체증을 피할 수 있게 전철을 탈거야.
| I think. Therefore, I am. (Descartes) 나는 생각한다. 고로 존재한다. (데카르트)
이미지 출처: pixabay.com79 Although he didn’t say anything, I could tell he was hurt. 그는 아무 말도 하지 않았지만 나는 그가 상처받았음을 알 수 있었다.
| He drank the liquid quickly despite the horrible taste. 끔찍한 맛에도 불구하고 그는 그 액체를 잽싸게 마셨다.
| Be sure to save your file. Otherwise, you may lose the data. 파일을 꼭 저장하세요. 그렇지 않으면 데이터를 잃을 수도 있습니다.
80 He lost all his money. In addition, he lost his passport. 그는 돈을 모두 잃어버렸다. 게다가 여권까지 잃어버렸다.
| Besides me, Tina and Carol will be there. 나 말고도 티나와 캐롤도 거기 갈 것이다.
| Everyone enjoyed the meal there. Besides, it wasn’t expensive. 모두가 그곳의 음식을 좋아했다. 게다가 가격도 비싸지 않았다.
이미지 출처: pixabay.com81 Do you play games on the phone while waiting in line at a store? 당신은 가게에서 줄 서서 기다릴 때에 전화기로 게임을 하시나요?
| I usually put on weight during the holiday season. 나는 보통 휴가 기간 동안에 살이 찐다.
| As soon as the door opened, the alarm went off. 문이 열리자마자 경보가 울렸다.
