brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

The Very First Day – 첫 수업 시작하기

CLASSROOM ENGLISH for TEE 교실 영어 (1)

Greetings


"(여러분) 안녕하세요!"

—  Hello, everyone.

—  Hi.

—  Good morning.

—  Good afternoon.

—  How are you?


"모두 만나서 반가워요."

—  Nice to meet you all.


Introducing yourself


"제 소개를 하겠습니다."

—  Let me introduce myself. 

"여러분에게 저를 소개할게요."

—  I’ll introduce myself to you. 

"제 이름은 ... 입니다."

—  My name is .... 

"저를 ... 이라고 불러 주세요."

—  Please, call me ....

"여러분을 위해 제 이름을 보드에 써 줄게요."

—  I’ll write my name on the board for you. 

"함께 읽어 볼까요?"

—  Shall we read it together? 

"(이름을 가리키며) 좋아요!"

—  (pointing at your name) Great! 


Introducing each other


"이제 여러분을 소개해 주실래요?"

—  Now, would you like to introduce yourselves? 

"여기 이 친구부터 시작해보죠."

—  Why don’t we start with this person here? 

"여기서부터 시작합시다."

—  Let’s start from here. 

"이름이 뭐죠?"

—  What’s your name? 

"여러분, 이 친구 이름이 뭐라고요?"

—  Everyone, what’s his/her name? 

"다 같이 ‘안녕, …’라고 해 봅시다."

—  Let’s say ‘Hi, ***’ together. 

"좋아요. 다음 사람으로 넘어갈까요?"

—  Alright, shall we move on to the next person? 



** Julien's TIP **


저를 Miss Julien 이라고 불러 주세요."
—  Please, call me Miss Julien. 


영어권에서는 손 윗사람에게도 이름(first name)을 부르는 경우가 제법 많습니다. 그러나, 보통은 Mr. Brown 처럼 적절한 타이틀과 함께 성을 부르는 것이 가장 예의 바른 방법입니다. 학교 현장에서도 대개는 학생들에게 이러한 예의와 공손함을 가르친다는 의미에서 선생님을 이름보다는 Mr. Kim 이나 Ms. Park 과 같이 부르도록 하는 것이 일반적입니다. 그런데, 미국 California 를 비롯한 여러 지역에서는 남자 선생님은 Mr. David, 여자 선생님은 Miss Julien 과 같이 타이틀에 성이 아닌 이름을 붙여 부르는 경우도 꽤 흔합니다. 이때 Miss 는 결혼 여부와 상관없이 여자 선생님에게 사용합니다. 또한 박사 학위를 소지한 사람은 장소를 불문하고 Dr. 로 호칭합니다.




교원 연수원, 교육청 연수 등에서 진행 중인 뚀는 진행했던 '영어로 수업을 진행하는 선생님을 위한 교실 영어 표현' 콘텐츠를 브런치 매거진을 통해 나눕니다.


매거진의 이전글 "원어민 교사가 공교육 주도할 순 없어"
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari