러시아식 유머

담배 피는 사람 손 들어!

체육 시간에 선생님이 학생들한테 질문한다.

-얘들아, 너희들 중에 담배 피우는 사람 누구니? 솔직하게 말해봐! 거짓말 하지 말고! 그러니까 너희 둘이 담배를 피우는 거네. 알았어. 그러면 너희들은 나랑 같이 담배를 피우고, 나머지 학생은 운동장 다섯 바퀴 돌아.

На уроке физкультуры:

-Так, мальчики, кто из вас курит? Честно! Не врать! Таак значит, ты и ты. Ясно. Значит так, мы с вами покурим, остальным -пять кругов по стадиону.

#토르플기본단계 #독해 #러시아어공부 #러시아식 #유머 #담배 #학교