서브텍스트(SUBTEXT)

서브텍스트란 무엇인가

서브텍스트란, SUBTEXT의 의미를 해석해 보면, Sub는 ~아래이고, text는 대본입니다. 즉, 대본아래라는 의미로 대사의 숨은 의미, 대사의 진짜 속생각, 대사 이면에 흐르고 있는 의도 등을 말합니다.

상대의 행동과 태도를 보면서 그 사람의 속내와 진심을 파악해야 합니다. 이것도 말은 쉽지, 실상 인간을 파악한다는 것은 아주 어려운 일입니다. 대본에서도 마찬가지입니다. 대본 안의 인물이 거짓말을 할 수도 있습니다.

서브텍스트는 인물들 사이에서 벌어지고 있는 일과 실제로 그들의 내면에서 벌어지고 있는 일 사이에 존재합니다. 필요한 정보를 관객에게 조금씩 신중하게 누설하는데, 이때 특정 인물이 모르는 사실을 다른 인물은 알고 있다는 것을 보여주고, 특정 행동을 다양한 각도에서 재조명함으로써, 장면을 풍성하게 하고 인물에대한 이해도를 높일 뿐만 아니라 관객의 즐거움을 배가시킴으로써 참여도를 증대시킵니다.

인물의 대사가 모두 진실일 것이라고 생각하면 안 됩니다. 그것보다는 그 인물의 성격, 성향, 특성을 분석하고 상황을 면밀히 들여다봐야 합니다. 그래서 대본 분석을 많이 하게 되면 사람들의 말 중 진실과 거짓이 더 잘 보이게 됩니다.

작가를 준비하고 있는 지망생들도 물론 대본 분석을 합니다. 저도 마찬가지로 여러 대본집을 사서 대본 분석을 하고 있습니다.

서브텍스트를 분석할 때는 문장으로 말하듯이 설정하는 것이 좋습니다.