brunch

매거진 문장

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 라일러플 May 14. 2023

나쁜 공정에 대한 아주 쉬운 해설


나쁜 공정에 대한 아주 쉬운 해설





종이 사전과 온라인 사전의 수준 차이는 심하다!

종이 사전은 진짜 전문가들이 (검수자 포함) 다수 참여하여 만들었지만, 온라인 사전은 비전문가들이 만들고 검수자가 전혀 없다! 온라인 사전의 수준은 저급하다!


인공지능 사전은 더 심각하여 사전의 질적 수준이 최하급일 것이 분명하다! 어리석은 인간들은 오류투성이 사전을 믿고 점점 더 오류에 빠져 살게 될 것이다!


자, 나무위키에서 웰빙에 대한 정의를 예로 살펴보자! 아래 이미지를 참조하자!


우리나라 대부분의 사전과 서적 등에는 오래전부터 동북공정과 식민공정 등과 같은 형태의 왜곡과 날조 등이 있었고 계속 진행 중이다! 그중 아래와 같이 근거도 없이 황당하고 엉뚱하고 자극적인 해설로 순우리말을 왜곡시키는 대표적인 수법을 엿볼 수 있다! 블로그, sns, tv, 언론 등 이와 같은 다양한 수법들이 흔하고 왜곡과 날조를 위한 더 다양한 수법들이 아무런 제재나 검수 없이 배포되고 있어 인류는 점점 오류 속에 파묻혀 오류형 인류의 탄생이 시작될 것이다! 좀비나 다름없겠다! 미래의 인류는 두 종류로 진화할 것이다! 오류형 인간과 정상인간, 다수가 '호모 에러'일 것이다! 극소수만 '호모 리얼'일 것이다.


이렇듯 언어의 가치마저 훼손시키는 공정들이 여기저기 끼어들어 있으니 늘 이것을 인지하고 구분하고, 무엇보다 모든 것에 대한 자신 스스로 판단과 결정을 하는 기본적인 인간의 삶을 살아가야만 할 것이다! 끌려다니는 생은 거짓이다! 진짜 삶을 살아가야만 할 것이다!


자, 이런 인식을 토대로 아래 온라인 사전 해설을 살펴보자! 사전에서 월빙에 대한 해설을 간단히 하면서 우리말 '참살이'를 거론했다. 굳이 하지 않아도 될 순우리말을 거론했다. 그 이유는 그다음에 이어진다. 자극적인 해설을 시작한다! 일부러 순우말을 거론하여 '참살이'에 대한 우리말 날조를 하기 위해서다! 왜, 거기서 전혀 관련도 없고 근거도 없는 황당한 한자까지 들먹이면서 순우리말 참삶에 대한 쓰임을 거부하게 만들었던 걸까? 황당무계할 뿐이다!


이러한 왜곡과 날조가 숱하게 진행되었고 진행되고 있다! 아주 쉬운 예를 들어 그동안의 언어에 대한 왜곡과 날조에 대해 메모를 남긴다. 이러한 왜곡과 날조 수법을 알아차리고 대처하고 올바른 판단과 언어의 올바른 사용과 언어의 가치를 드높일 수 있도록 노력할 수 있길 바란다!


도대체, 숱하게 언어 왜곡과 날조가 발생하고 있다. 오류가 오류를 생산하여 오류투성이 세상을 만들고 있다!


담뱃갑에 자극적인 이미지 구성도 다 이와 유사한 공정 중에 한 가지일 게다! 담뱃갑은 어떤 공정에 해당할까? 딱히 적당한 용어가 떠오르지 않지만ㅡ 구루밍 공정? 뭐, 이 정도 공정이 되려나ㅡ


인공지능 시대는 이보다 더 심한 왜곡과 날조들이 진행될 것이다! 그중 언어가 제일 먼저 왜곡되고 날조될 것이란 거다!


첨부한 이미지 속 월빙에 대한 온라인 사전의 해설을 꼭 확인하시기 바란다!










(C) 2023.05.14. HWANG HYUNMIN.

#수많은나쁜공정들

#수많은왜곡과날조들


매거진의 이전글 인류 문명 변천사
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari