한국사람 발목 잡는 알파벳 병음!
한국사람에게 중국어의 알파벳 병음은 방해만 될 뿐이다.
한국사람 발목 잡는 알파벳 병음.
한국어와 중국어 사이에 한자 기반 공통어가 얼마나 많은가?
고대 로마 제국에서 스페인-포르투갈의 대항해시대에서 영국 - 미국으로 이어진 헤게모니 때문에 알파벳 병음이 공식적으로 채택되었지 만약 한국이 미국과 같은 강대국이었다면 아마 한글을 공식 병음을 했을 것이다.
그만큼 중국어 습득할 때 발음기호로 알파벳보다는 한글을 사용하는 게 훨씬 효율적이라는 거다.
어차피 알파벳 병음은 타이핑할 때나 처음에 발음 배울 때 사용되지 존재감도 없다.
게다가 알파벳 병음은 영어 발음이랑은 어차피 다르다.
문자를 두 개나 익혀야 하는 셈이다.
은근히 영어 부담스러워하는 사람도 많은데 알파벳 병음이 처음 중국어 입문 시 중국어를 더 어렵게 느끼게 한다.
사실 중국어가 영어보다는 배우기가 두 배이상 수월한데 안타까운 면이 없지 않다.
수단이 목적을 방해하는 모양새다.
적어도 한국사람에게는 그렇다는 거다.