[가족 애니극] Ramen or Chicken?
Ramen or Chicken?
■ 컷 1
영어:
Again? This is my first bowl today.
해석:
"또 라면이야?" "오늘은 처음 먹는 건데?"
■ 컷 2
영어:
RAGING RIVER OF RAMEN!
해석:
"격류처럼 끓어 넘치는 라면!"
(※ 한강 라면을 과장해서 표현한 연출)
■ 컷 3
영어:
It’s the same ramen as yesterday...
해석:
"어제 먹은 거랑 똑같은 라면이잖아..."
■ 컷 4
영어:
Let’s ask Dad!
Why not just order chicken?
해석:
"아빠한테 물어보자!"
"그냥 치킨 시키면 안 돼?"
*마고수의 애니메이션 콘티를 바탕으로, 챗GPT를 활용해 4컷 만화로 제작해보았습니다.
마고수가 창작한 원작
나물 : 대장 또 라면 먹어?
마나 : 또라니 오늘 처음 먹는데
나물 : 어제도 먹었잖아.
마나 : 어제는 바다향이 느껴지는 졸인 라면이고 오늘은 웰빙 라면이야.
- 물이 넘쳐흐르는 한강 라면을 보여준다 - 과장을 통해서 재미를 줄 것이라고 생각한다.
나물 : 어제랑 똑같은 바다라면인데?
- 나물이 입장에서 마나가 거지처럼 보인다.
마나 : 나물아 한 젓가락 먹고 싶으면 먹고 싶다고 얘기해!
나물 : 안돼 대장의 소중한 라면을 뺐어 먹을 수 없어 차라리 치킨을 시켜줘
마나 : 치킨은 안돼. 치킨은 맛이 없어.
나물 : 치킨은 신포도가 아니야
나물 : 치킨이 더 맛있는 거 알고 있잖아!
마나 : 좋아 그럼 내기하자
마나 : 라면이 맛있는지 치킨이 맛있는지 아빠한테 물어보는 거야
그래서 진 사람은 이긴 사람 소원 들어주기
나물 : 좋아.
나물속마음 : 소원으로 치킨 시켜 먹자고 해야지
마나속마음 : 나물이에게 시켜야 할 게 있는데 잘됐네
-라면 끓이다가 어지른 주방이 보인다.
아빠 : 치킨도 맛있고. 라면도 맛있어. 둘 다 맛있네
나물 : 대디는 먹을 줄 몰라! 당연히 치킨이 맛있는데!
마나 : 맞아! 아빠한테는 맛없는 거 먹이고
판단해달라고 해야 돼
나물 : 대장 천잰데?! 맛없는 걸로 평가해 주세요!
아빠 : 맛없는 것을 평가해 달라니 너희는 평소에 무슨 생각하는 거야?
마나 : 치킨은 맛없다 라면이 최고다. 돈코츠 라면 미소라면
나물 : 라면은 맛없다 치킨이 진리다. 치킨만큼 완벽한 음식은 없다.
-서로 싸우는 마나와 나물
마나 : 아빠가 평가해 주면 심부름 5회 무료권 줄게
아빠 : 음. 그래. 맛만 없는 거여야 해. 먹을 수 없는 거면 안돼
마나 : 먼저 먹을 수 없을 만큼 맛없는 제 치킨부터 설명을 드리자면, 지하 10m 천연 정수기인 지층을 거쳐 나온 물을 자작나무로 뗀 잉걸불에 끓인 뒤, 두 번에 나눠 담아 적당한 온도에 우려내어
액체질소로 순식간에 얼려 쫄깃함이 살아 있는 아이스치킨입니다.
아빠 : 아니 먹을 수 있는 거를..
- 먹을 수 없을 만큼이 키 포인트 이때 아빠 표정을 보여줌.
아빠 : 물에 대해서 굉장히 잘 아시네요
마나 : 라면엔 물이 생명이니까요
아빠 : 아이스치킨은 그냥 먹으면 되나요?
마나 : 네. 그냥 씹어 드시거나 핥아 먹으면 돼요
아빠 : 하이볼로 해 먹으면 맛있겠는데?
마나 : 아니 아빠 맛있게 먹으면 안 돼!
아빠 : 아이스치킨에 탄산수 넣고 스카치위스키를 부으면 캬아 이맛이지!
맛 끝내준다!
마나 : 아니 그러면 안 된다니까!! 그렇게 먹는 거 아니야!!
나물 : 맛없는 치킨이라도 행복하게 먹을 수 있어!
아빠 : 셰프님 다음 요리 주세요!
나물 : 마나 대장. 바다에서 부는 태풍처럼 마음이 요동치게 만들어주지!
마나 : 나물이 너... 정말 그 라면으로 날 이길 셈이야? 지독한 녀석
- 마나가 바다라면 먹은 거
나물 : 훗
나물 : 대디, 앞에 보이는 라면은 랍스터 라면입니다.
- 아빠 얼굴에 의심 가득한 표정
아빠 : 비주얼도, 냄새도 괜찮은데, 맛있겠는데요. 어떤 비밀이 있는 맛없는 라면인 거죠?
나물 : 이것은 라면 중에서도 가장 맛있는 랍스터 라면입니다.
아빠 :?
가장 맛있는 라면이라도 가장 맛없는 치킨을 이길 수가 없죠.
그게 라면과 치킨의 건널 수 없는 스틱스 강입니다.
치킨이 삶이라면 라면은 죽음입니다!
아빠 : 오! 근데 랍스터가 반쪽짜리네요?
나물 : 반은 마나 대장도 먹고 싶다고 해서..
마나 : 와 진자 맛있다 후루룹 짭짭
- 게걸스럽게 먹는 마나.
- 놀란 아빠 모습
아빠 : 음 맛있네요. 아이스치킨이랑 먹으니까 잘 어울리네요
마나 : 아빠 여기 식사하러 온 자리 아니야 심사하러 온 자리야!
나물 : 라면이 너무 맛없어서 맛있는 치킨으로 중화를 하는 거야!
마나 : 아니야! 라면이 너무 맛있어서 라면잠깐 먹는 거야! 더 맛있으려고!
나물 : 억진데?
마나 : 어쩔?
아빠 : 자자 오늘의 치킨과 라면 대결 결과를 발표하겠습니다.
첫 번째 별은 치킨! 여태껏 볼 수 없었던 방식으로 치킨을 조리했기에 드리겠습니다.
마나 : 오오오
아빠 : 두 번째 별은 라면! 돈 많이 쓴 라면에 드리겠습니다.
나물 : 오오오
아빠 : 세 번째 별은 한잔에 인생을 먹을 수 있었던 치킨!
마나 : 오오오 나물아 식초샤워준비해야겠다
아빠 : 네 번째 별은 해장할 수 있었던 라면!
나물 : 오오오 대디가 뭘 좀 아셔!
아빠 : 과연 추슐랭 3 스타의 영광을 가질 음식은!!!
마나 나물 : 라면 치킨 라면 치킨
아빠 : 아이스치킨입니다. 축하합니다!
아이스 치킨은 물먹는 느낌이라 맛이 없게 느껴졌고
라면은 랍스터가 아주 맛있었습니다.
나물 : 안돼 내 치킨! 그냥 랍스터 팔아서 치킨 사 먹을걸
아빠 : 그냥 랍스터를 튀겨먹는 게 더 난 거 같은데
마나 : 얏호! 아이스치킨은 랍스터 라면보다 맛이 없다!!
마나 : 하하하하하하하
나물 : 그 사악한 웃음! 도대체 어떤 소원을 빌려고!
마나 : 음 생각해 보고! 크하하하하하
아빠 : 마나야 나물아 심부름권 준다고 했지? 실험실 쓰레기통 비우고 주방 정리 좀 해
마나 : 네 나물아 얼른해
나물 : 소원 비는 거야?
마나 : 그래! 내 소원은 네가 뒷정리하는 거야
나물 : 그전에 아이스치킨에 탄 위스키 한잔 먹어봐도 돼?
마나 : 궁금해?
나물 : 난 이 세상의 모든 치킨을 먹어보고 싶어
마나 : 나도 이 세상 라면 전부 먹어보고 싶어! 근데 아이스치킨 하이볼은 성인 되고 먹어야 돼! 알았지!
나물 : 응
몇 시간 뒤
엄마 : 여보 여기 있던 랍스터 한 마리 못 봤어?
아빠 : 냉장고 안에 있던 거? 그건 못 봤는데?
엄마 : 그래? 어디 갔지. 마나가 랍스터 라면 해 먹나
마나 : 내가 해 먹지 않았어!
엄마 : 그럼 랍스터가 어디 갔어?
마나 : 나물이가 해준 거 먹었어..!
엄마 : 그래 네가 해 먹진 않았네! 근데 그걸 혼자 다 먹었다고?!
마나 : 정확히는 반마리 먹었어!
엄마 : 반마리? 나머지 반마리는 누가 먹었는데?
마나 : 아빠가..
엄마 : 여보 랍스터 못 봤다며
아빠 : 냉장고 안에 있는 건 못 보고 밖에 있는 건 봤지
엄마 : 어이구! 그 아빠의 그 딸이네! 다 같이 먹어야지! 나물아 너랑 나랑 남은 한 개로 먹자
나물 : 네 대대장님!
