사기 은본기

1장 2편 #9 G-3 사기 은본기: ① 제 순이 ② 이어 결에게 명령하였으며, ● 말하기를 "③ 사람들이 ④ 가까이하지 않으니 ⑤ 5가지[品]가 ⑥ 뒤따르지 않는다. ⑦ 네[汝]가 ⑧ 사공司徒이 되어 ⑨ 삼가며 5(가지) 가르침[五教]을 퍼트려 ⑩ (사람들에게) 느슨함[寬]이 있도록 하라."라고 하였다. ①帝舜②乃命契●曰③百姓④不親⑤五品⑥不馴⑦汝⑧爲司徒⑨而敬敷五教⑩在寬

...

1장 2편 #5 G-1 사기 은본기: ① 탕湯이 ② 이어 천자天子 자리에 올랐다[踐]. ... ③ (탕의) (왕)태자太子 태정太丁이 ④ (천자로) 서지 못하고 죽었다. ⑤ 이 때 ● (사람들이) ⑥ 이어 태정의 아우 외병外丙을 (천자로) 세웠다. ... ● (사람들이) ⑦ 외병의 아우 중임中壬을 (천자로) 세웠다. ... ⑧ 이윤伊尹이 ⑨ 이어 태정의 아들 태갑太甲을 (천자로) 세웠다. ... ⑩ (태갑의) 아들 옥정沃丁이 ⑪ (천자로) 섰다. ... ⑫ (옥정의) 아우 태경太庚이 ⑬ (천자로) 섰다. ... ⑭ (태경의) 아들 제 소갑小甲이 ⑮ (천자로) 섰다. ... ⑯ (소갑의) 아우 옹기雍己가 ⑰ (천자로) 섰다. ... ⑱ (옹기의) 아우 태무太戊가 ⑲ (천자로) 섰다. ... ⑳ (태무의) 아들 제 중정中丁이 ㉑ (천자로) 섰다. ... ㉒ (중정의) 아우 외임外壬이 ㉓ (천자로) 섰다. ... ㉔ (외임의) 아우 하단갑河亶甲이 ㉕ (천자로) 섰다. ... ㉖ (하단갑의) 아들 제 조을祖乙이 ㉗ (천자로) 섰다. ... ㉘ (조을의) 아들 제 조신祖辛이 ㉙ (천자로) 섰다. ... ㉚ (조신의) 아우 옥갑沃甲이 ㉛ (천자로) 섰다. ①湯②乃踐天子位...③太子太丁④未立而卒⑤於是●⑥乃立太丁之弟外丙...●⑦立外丙之弟中壬...⑧伊尹⑨乃立太丁之子太甲...⑩子沃丁⑪立...⑫弟太庚⑬立...⑭子帝小甲⑮立...⑯弟雍己⑰立...⑱弟太戊⑲立...⑳子帝中丁㉑立...㉒弟外壬㉓立...㉔弟河亶甲㉕立...㉖子帝祖乙㉗立...㉘子帝祖辛㉙立...㉚弟沃甲㉛立

...

1장 2편 #5 G-2 사기 은본기: (사람들이) ① 옥갑의 형 조신의 아들 조정祖丁을 (천자로) 세웠다. ... ● (사람들이) ② 제 옥갑의 아들 남경南庚을 (천자로) 세웠다. ... ● (사람들이) ③ 제 조정의 아들 양갑陽甲을 (천자로) 세웠다. ... ④ (양갑의) 아우 반경盤庚이 ⑤ (천자로) 섰다. ... ⑥ (반경의) 아우 소신小辛이 ⑦ (천자로) 섰다. ... ⑧ (소신의) 아우 소을小乙이 ⑨ (천자로) 섰다. ... ⑩ (소을의) 아들 제 무정武丁이 ⑪ (천자로) 섰다. ... ⑫ (무정의) 아들 제 조경祖庚이 ⑬ (천자로) 섰다. ... ⑭ (조경의) 아우 조갑祖甲이 ⑮ (천자로) 섰다. ... ⑯ (조갑의) 아들 제 늠신廩辛이 ⑰ (천자로) 섰다. ... ⑱ (늠신의) 아우 경정庚丁이 ⑲ (천자로) 섰다. ... ⑳ (경정의) 아들 제 무을武乙이 ㉑ (천자로) 섰다. ... ㉒ (무을의) 아들 제 태정太丁이 ㉓ (천자로) 섰다. ... ㉔ (태정의) 아들 제 을乙이 ㉕ (천자로) 섰다. ... ㉖ (을의) 아들 신辛이 ㉗ (천자로) 섰다. ㉘ 이 사람(=신)을 제 신이라고 하였다. ㉙ 천하天下가 ㉚ (제 신을) 이르기를 주紂라고 하였다. ①立沃甲兄祖辛之子祖丁...●②立弟沃甲之子南庚...●③立帝祖丁之子陽甲...④弟盤庚⑤立...⑥弟小辛⑦立...⑧弟小乙⑨立...⑩子帝武丁⑪立...⑫子帝祖庚⑬立...⑭弟祖甲⑮立...⑯子帝廩辛⑰立...⑱弟庚丁⑲立...⑳子帝武乙㉑立...㉒子帝太丁㉓立...㉔子帝乙㉕立...㉖子辛㉗立㉘是爲帝辛㉙天下㉚謂之紂