동국통감

1장 2편 #13 W 동국통감 외기 주석 인용 옛 기: <① 단-군[檀-君]은 ② 요堯와 나란히 무진(-년)[戊辰]에 서서[立] ③ 우虞, 하夏를 지내고 ④ 상商 무정武丁 08년 을미(-년)[乙未] ⑤ 아사달阿斯達에 들어가 ⑥ 산山에서 신神이 되었으니 ⑦ (국을) 누리며[享] 있던 때[壽]가 ⑧ 1,048년이었다.> <古紀云①檀君②與堯並立於戊辰③歷虞夏④至商武丁八年乙未⑤入阿斯達⑥山爲神⑦享壽⑧千四十八年>

1장 2편 #13 X 동국통감 외기 주석: <① 이(=옛 기[古紀]의) 이야기는 ② 의심할 만 하다. ③ 지금 ④ 생각하니[按], ⑤ 요堯가 선 일은, ⑥ 상원上元 간지[甲子]인 갑진-년[甲辰之-歲]에, 있었으니, ⑦ 단-군[檀-君]이 선 일은, ⑧ 뒤에 ⑨ (요) 25년 무진(-년)[戊辰]에, 있었다. ⑩ 곧 (옛 기가) ● 말하기를 "⑪ (단-군이) 요와 나란히 섰다."라고 한 것은 ⑫ 그르다[非].> <①此說②可疑③今④按⑤堯之立在⑥上元甲子甲辰之歲⑦而檀君之立在⑧後⑨二十五年戊辰⑩則●曰⑪與堯並立者⑫非也>