삼국사기 신라본기

1장 3편 #30 AU-2 삼국사기 신라본기: ① 국國의 호號를 서-라-벌[徐-那-伐]이라고 하였다. ①國號徐那伐

...

1장 3편 #30 AU-5 삼국사기 신라본기: (혁거세거서간) 21년 ① 수도[京]의 성城을 쌓았으며, ② (성의) 호號를 ● 말하기를 ③ 금-성[金-城]이라고 하였다. ((赫居世居西干)二十一年①築京城②號●曰③金城

...

1장 3편 #29 AU-1 삼국사기 신라본기: (혁거세거서간 38년 봄 02월) ① 마-한[馬-韓]의 (한-)왕王이 ② 호-공을 꾸짖었으며, ● 말하기를 "③ 진(-한)[辰], 변(-한)[卞] 2(개) 한들[韓]은 ④ 나의(= 나를) 따르는[屬] 국들[國]이 되었다.("라고 하였다.) (赫居世居西干三十八年春二月)①馬韓王②讓瓠公●曰③辰卞二韓④爲我屬國

...

1장 3편 #30 AU-3 삼국사기 신라본기: (혁거세거서간 38년 봄 02월) ① 이 때[此](=혁거세거서간 때)보다 앞서 ② 중(-원)[中] 국들[國]의 사람들이 ③ 진秦의 어지러움[亂]을 괴로워하여, ④ 동쪽으로 갔다(= 조선으로 갔다). ● (조선에서) ⑤ 왔던 이들이 ⑥ 무리지어 ● 많이 ⑦ 마-한에 머물렀는데, ● (뒤에) ⑧ 동쪽으로 가서 ⑨ 진 사람들[辰], 한 사람들[韓]과 더불어 ⑩ 섞여 머물렀다. (赫居世居西干三十八年春二月)①前此②中國之人③苦秦亂④東●⑤來者⑥衆●多⑦處馬韓●⑧東⑨與辰韓⑩雜居

---- 수정할 것: 1장 4편 #17 X는 1장 3편 #30 AU-3와 동일. 하나로 할 것.

1장 4편 #17 X 삼국사기 신라본기: (혁거세거서간 38년 봄 02월) ① 이 때[此](=혁거세거서간 때)보다 앞서 ② 중(-원)[中] 국들[國]의 사람들이 ③ 진秦의 어지러움[亂]을 괴로워하여, ④ 동쪽으로 갔다(= 조선으로 갔다). ● (조선에서) ⑤ 왔던 이들이 ⑥ 무리지어 ● 많이 ⑦ 마-한에 머물렀는데, ● (뒤에) ⑧ 동쪽으로 가서 ⑨ 진 사람들[辰], 한 사람들[韓]과 더불어 ⑩ 섞여 머물렀다. (赫居世居西干三十八年春二月)①前此②中國之人③苦秦亂④東●⑤來者⑥衆●多⑦處馬韓●⑧東⑨與辰韓⑩雜居

...

1장 3편 #30 AU-4 삼국사기 신라본기: (기림이사금) 10년 ① 국國의 호號를 되돌려 ② (국의 호를) 신-라[新-羅]라고 하였다. (基臨尼師今)十年①復國號②新羅