答族侄僧中孚贈玉泉仙人掌茶답족질승중부증옥천선인장차

答族侄僧中孚贈玉泉仙人掌茶 족질 선사 중부가 옥천의 선인장차를 보내오니 답하다. / 李白1)(이백)

常聞玉泉山 옥천산에 대하여 항상 듣기로는

山洞多乳窟 산속에 종유굴이 많다지

仙鼠2)如白鴉 신령스러운 박쥐는 흰 까마귀 같아

倒懸清溪月 맑은 시내에 달이 드리운 듯 매달려 있네

茗生此中石 차는 이 가운데 바위에서 자라나고

玉泉流不歇 옥천은 쉬지 않고 흐르네

根柯灑芳津 뿌리와 가지는 향기로운 진액을 뿜고

采服潤肌骨 캐서 먹으면 살과 뼈에 윤기가 도네