brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 이민우 Mar 04. 2023

무민(Moomin), 위로를 받다

나도 미플들을 위해서 무언가 할 수 있는 것이 있을까?

무민 동화는 핀란드에서 탄생한 북유럽을 대표하는 동화중의 하나이고,

전세계적인 동화와 캐릭터이기도 하다.

무민 동화의 작가 토베 얀손(Tove Jansson)이 무민동화를 쓸 때,

그의 창작과 스토리는 어린이독자보다 

먼저 자기자신을 위해서 쓴다고 답을 했다.

(1964년 작가 보 카르펠란과의 대담 중) 


그리고 여기 더해서 토베는 특정한 대상을 언급하는데,

바로 미플(보통은 보드게임에서 사용하는 용어로 작은 모형들)들,

그들을 특정 독자로 염두에 두고 작품을 쓴다고 했다. 


그 인터뷰기사를 조금 인용해 보자면 이렇다.


<무민 동화를 만든 핀란드 작가 토베 얀손(Tove Jansson 1914~2001)>


"제 이야기가 특정 독자들을 염두에 뒀다면, 그건 아마도 미플들일 거에요.

어딜가도 남과 어울리지 못하는, 항상 바깥에, 주변부에 머무는 사람,(....) 

물에서 튀어나온 물고기 같은 사람들요.

아무짝에도 쓸모없는 존재라는 딱지를 겨우겨우 뗀, 또는 그런 낙인을 애써 감추는 친구들이요"


토베는 쏟아지는 팬레터의 거의 대부분이 미플들에게서 왔다고 했다.

소심하고, 불안하고, 외로운 아이들에게서 말이다. 


무민 동화의 독자들은 무민 세계에서 위안을 찾고, 위안을 얻는다.

자신의 즐거움과 두려움을 인정함으로써 아이들은 어른들이 잊어버리곤 하는 것들, 

예를 들면 단순한 것들에 대한 호기심이나 누군가에게 보호받는, 또는 그 반대의 기분,

피할 수 없는 극도의 공포를 경험할 수 있다고 토베는 설명했다. 

-토베 얀손, 일과 사랑(툴라 카르얄라이넨 지음,허형은 옮김/문학동네) 중, 


이 글을 읽는 순간 갑자기 눈시울이 붉어진다.

마치 "안다, 네 소심하고, 불안하고, 외로운 심정을 안다. 네 마음을 다 안다"

이렇게 나의 내면의 크루(내면의 또다른 자아)가 말하는 것 같다.


<무민파파와 바다 중, 한 때 핀란드 국영항공사 핀에어 홈페이지에 개제됨>


예전에 무민 동화를 읽으면서 

그 안에서의 철학적이고도 깊은 내면의 소리를 자주 듣게 되었다.

아니 예전에는 잘 몰랐는데, 무민 동화라는 것이 단순히 이야기만 들려주는 게 아니라,

스스로의 내면을 토닥토닥 두드려주는 위로의 메시지가 가득함을 느꼈다.


<큰 조카가 선물한 무민인형들>


지금도 무민인형 두 개가 서재에 놓여있다.

이 인형을 보면서 투박하지만 무민의 따뜻한 마음을 기억하게 된다. 그리고,

"나도 미플들을 위해서 무언가 할 수 있는 일이 있을까?" 이런 생각을 가지게 된다.


좋은 계기가 열려지길 소망한다.

언젠가는 뜻 깊은 시간이 열려지길 소망한다. 

그것이 이루어질 수 있다고 믿는다.


#무민(Moomin)

#무민동화

#토베얀손

#미플

#소심하고_불안하고_외로운아이들

#네마음을다안다

#소망한다

#이루어질수있다고믿는다













매거진의 이전글 기억하고 새기는 북유럽에 대한 초심
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari