우리는 본성의 테두리 안에서 끊임없이 돌고 돌 뿐이다

Oscar Wilde: the circle of personality

There is no such thing as changing one’s life: one merely wanders round and round within the circle of one’s own personality. Nothing is worth doing except what the world says is impossible.  ✦ People don’t understand that criticism is prejudice, because to understand one must love, and to love one must have passion. It is only the unimaginative who are ever fair.

---

자신의 삶은 바꿀 수 있는 그런 게 아니다. 우리는 다만 타고난 본성의 테두리 안에서 끊임없이 돌고 돌 뿐이다. 세상 사람들이 불가능하다고 말하는 것을 제외하고 할 만한 가치가 있는 것은 아무것도 없다. ✦ 비평이 편견이라는 사실을 사람들이 이해하지 못하는 것은 무언가를 이해하려면 그것을 사랑해야 하고, 사랑하기 위해서는 열정이 있어야 하기 때문이다. 언제나 공정한 사람들은 상상력이 없는 사람들뿐이다. - 오스카 와일드

---