기도는 응답받아선 안 된다, 그럼 편지가 되기 때문이다

Oscar Wilde: Prayer or Correspondence

by 이충호

He[Christ] is just like a work of art himself. He does not really teach one anything, but by being brought into his presence one becomes something. ✦ Prayer must never be answered: if it is, it ceases to be prayer and becomes correspondence.



그리스도는 그 자신이 하나의 예술 작품과도 같다. 그는 우리에게 특별히 무언가를 가르치진 않지만, 그와 마주하면 우린 무언가가 되기 때문이다. ✦ 기도는 결코 응답받아서는 안 된다. 응답을 받으면 더 이상 기도가 아니라 편지가 되기 때문이다. - 오스카 와일드



keyword