1. "My name is Khan, and I am not a terrorist."
“내 이름은 칸, 그리고 나는 테러리스트가 아니다.”
2. "There are only two kinds of people in the world — good people who do good deeds, and bad people who do bad deeds."
“세상에는 두 부류의 사람만 있다. 착한 일을 하는 사람과 나쁜 일을 하는 사람.”
3. "You can’t fight hate with hate, only love can do that."
“증오로 증오를 이길 수는 없어. 오직 사랑만이 가능하지.”
4. "For you, I can cross any distance, any border."
“당신을 위해서라면, 어떤 거리든, 어떤 국경이든 넘을 거예요.”
5. "When you care for someone, you don’t quit. Ever."
“누군가를 진심으로 아낀다면, 절대 포기하지 않아.”
6. "This world is full of good people. Sometimes we just don’t notice them."
“세상은 좋은 사람들로 가득 차 있어. 우리가 그들을 알아보지 못할 뿐이야.”
7. "Love doesn’t see religion or color. Love sees the heart."
“사랑은 종교도 피부색도 보지 않아. 사랑은 마음을 본다.”
8. "You have to keep moving forward, Rizwan. That’s what life is about."
“리즈완, 계속 앞으로 나아가야 해. 그게 인생이야.”
9. "Sometimes, to find peace, you have to go through storms."
“평화를 찾기 위해선, 폭풍을 지나야 할 때도 있어.”
10. "God never leaves anyone alone. We leave Him."
“신은 우리를 버리지 않아. 우리가 신을 떠날 뿐이지.”
< 간략 줄거리 >
자폐 스펙트럼(아스퍼거 증후군)을 가진 무슬림 남자 리즈완 칸은 미국으로 이주해 정직하고 성실하게 살아 갑니다.그는 힌두교 여성 만디라를 만나 사랑에 빠지고 결혼하지만, 9·11 테러 이후 무슬림이라는 이유로 가족이 사회적 편견에 시달 립니다.사랑하는 아들을 잃은 만디라는 칸을 떠나고,칸은 그녀의 용서를 얻기 위해 “나는 테러리스트가 아니다”라는 말을 전하려 미국 전역을 여행 합니다. 그 여정 속에서 그는 편견과 증오에 맞서 ‘사랑과 인간의 선함’을 증명해 냅니다.