중국의 단오절 유래와 풍습

by 문정아중국어


따지아 하오~

문정아중국어입니다.


매년 음력 5월 5일은 '단오' 명절이죠!

(올 해는 6월 25일이라 '6.25 전쟁일'과

겹치기도 하네요-)


단오절은 중국에서 처음 시작되었는데요,

고대 마한시대나 고려시대에

단오 풍습과 관련된 기록이 있는 것으로 보아

우리나라에서도 꽤 오랜 기간 동안

명절로서 지내왔음을 알 수 있습니다.


오늘은 이 '단오절'의 유래와

중국에서는 단오절을 어떻게 지내는지

풍습을 소개해드릴게요~!





00_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88_%EC%BB%A4%EB%B2%84.jpg?type=w1




01_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1


우리나라의 단오절(단옷날)


우리나라에서는 단옷날을 '수릿날', '중오절', '천중절'

또는 '단양'이라고도 불렀습니다.


일년 중 양기가 가장 강하다고 해서

설, 추석과 함께 3대 명절로 꼽을 만큼

큰 명절로 지내왔다고 해요~


옛날에는 창포물에 머리를 감거나

수리취떡을 먹고 씨름 같은 민속놀이를 하는 등의

풍습이 있었지요~


지금은 예전만큼 일상에서

단옷날을 크게 보내지는 않는 것 같아요~

하지만 여전히 우리나라의 주요 절기 중 하나입니다.





02_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1


중국의 단오절


중국어로 단오는 端午节 [Duānwǔjié/뚜안우지에]라고 합니다.


端 [Duān/뚜안]은 '첫번째'라는 뜻이고

午[wǔ/우]는 '다섯'이라는 뜻도 가지고 있으므로

단오(端午)는 '초닷새'라는 의미가 된답니다^^






03_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1
04_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1
05_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1


단오절의 유래


옛날 초나라에 정치가이면서 시인인

굴원(屈原/Qū Yuán)이라는 사람이 있었습니다.


나라의 중요한 일을 도맡아 할 만큼

실력이 출중했지만

적국(진나라)에 매수된 신하들이 그를 모함하여

도성 밖으로 유배되고 말았지요.


그 사이 초나라 희왕이 적국 진나라에 붙잡혀 죽었고,

수도마저 점령당하자 크게 슬퍼한 굴원은

결국 ‘멱라강’에 몸을 던져 목숨을 끊었습니다.


당시 굴원의 죽음을 안타까워한 사람들이

그의 시신을 물고기들이 뜯어먹지 못하도록

쫑즈(粽子)를 강에 던지고 북을 두드렸다고 합니다.


그 후 굴원이 목숨을 끊었던 음력 5월 5일마다

그의 영혼을 위로하기 위해 제사를 지내던 것이 굳어져

단오절이 되었다고 합니다^^






06_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1
07_%EB%8B%A8%EC%98%A4%EC%A0%88.jpg?type=w1


중국의 단오절 풍습


중국에서는 단오절에

쫑즈*를 나누어 먹습니다.

※ 쫑즈 (粽子/zòngzi) :

찹쌀에 대추, 밤 등을 넣고 대나무잎으로 싸서 찐 음식


지역에 따라서는 ‘쫑즈 빨리 만들기 대회’를 열거나

특산물을 넣은 이색 쫑즈를 만들기도 한다네요!



또 강이나 해변에서는 용선제(龙舟节)가 열리는데요,


용머리 장식을 한 배를 타고

선두의 북소리에 맞추어 빠른 속도로 노를 저어

물살을 가르는 선수들의 모습을 보노라면

관람객들도 하나가 되어 응원하게 되곤 합니다^^







재미있게 보셨나요?

우리나라의 단옷날과는 시기만 비슷할 뿐

그 풍습은 전혀 다르네요~


중국의 문화에 대해서 조금 더 이해할 수 있는

시간이 되셨길 바래요^^


그럼 오늘은 여기까지!

다음번에도 재미있는 중국 이야기로

찾아오겠습니다~~


짜이찌엔! ^0^



★중국어 강의 무제한 수강!★

올패스 알아보기

https://bit.ly/3d6BVC1





sns_cta%EB%B0%B0%EB%84%881.jpg?type=w1


keyword
작가의 이전글[중국어입문] 헤엄칠 泳 관련 단어 배우기