부끄러워할 줄 아는
출판된 본문⟫ n.210
부끄러워할 줄 아는 패자는
겸손을 모르는 승자보다 위대합니다.
원문⟫
A shy failure is nobler than an immodest success.
새로 한 번역⟫
수줍어하는 실패는 뻔뻔한 성공보다 더 고결합니다
읽기글⟫
이것이 개방과 폐쇄의 차이입니다.
이것이 선과 악의 차이입니다.
이것이 생명과 참 죽음의 차이입니다.
아름답다는 건 정녕
근사(近似)하다는 말입니다.
그것은 제 발로 뛰어서가 아니라
햇살을 향해 열려 있음으로서입니다.
누구도 에베레스트가 태양에 보다 가까이 있다고
함부로 말해서는 안 됩니다.
休