make와 of가 만나니 난리가 나는군

make (     ) of 형태 동사들

한국에서 영어를 배울 때였다. 동사 표현을 심화시키고 싶으면 phrasal verb 라는 것을 외우면 좋다는 말을 어디선가 들은 적이 있다. phrasal을 사전에서 찾으면 '구로 이루어진' 이라는 뜻이다. 다 아는 바와 같이 '절 (clause)'은 주어 + 동사 구조를 가리키고, '구 (phrase)'는 명사 + 명사, 동명사 + 부사와 같이 독립해서 쓰일 수 있는 '절'보다는 짧으면서 온전한 문장이 될 수 없는 불완전한 단어들의 조합을 뜻한다. 

따라서 phrasal verb 는 두 단어 이상, 즉 동사 + 조동사 혹은 동사 + 전치사 구조로 된 구 형태의 동사라 할 수 있다. 예를 들어 look up, get rid of, figure out 같은 동사가 있다. 구글에 phrasal verb pdf 라고 검색하면 더 많은 자료들을 볼 수 있다.  

이번 글에서는 phrasal verb 중 내가 자주 괴롭혔고, 그래서 한번 정리가 필요하겠다고 생각한 

make (    ) of 형태의 표현을 정리해보려고 한다. 그러나 솔직히 나는 이렇게 비슷한 단어를 쭈욱 나열해 놓고 외우는 학습 방법은 별로라고 생각한다. 재미없게 무조건 외워야 하기 때문이다. 실상 나중에 스피킹할 때는 하나도 생각이 안난다. 그럼에도 한번 정리는 필요한 것 같다. 외우기 위해서가 아니라 이제부터 서서히 친해지자는 의미로. 

make the most of 

make much of 

make use of 

make light of 

make nothing of 

make the best of 

make fun of 

make advantage of 

많다. 하나씩 살펴보자. 외우려고 하지는 말고 그냥 이런 뜻을 갖고 있구나 정도로만. 

make the most of 

최상급 표현이 들어가는 만큼 '무엇을 최대한 이용하다'라는 뜻이다. 

make much of 

최상급 보다는 약한 표현이 들어가니 '무엇을 많이 이용하다'는 뜻일까? 

아니다. '중요하게 생각한다', '중요하게 여긴다'는 뜻이다. 

make use of 

그냥 use라고 쓸 수도 있는 '무엇을 이용하다'라는 뜻. 

make light of 

'빛을 만들다' 라는 뜻으로 이해하기 쉽지만, 여기서 light는 가볍게라는 의미다. 그래서 make light of 는 make much of 의 반대 뜻인 '소중하지 않게 여기다', '가볍게 여기다'의 뜻이다.

make nothing of 

이 표현 중요하다. 두 가지 뜻을 갖고 있다. 

첫째, 앞서 make much of와 make light of에서 유추할 수 있듯 '쓸모없게 여기다'라는 뜻을 갖고 있다. 

둘째, 이해할 수 없다, 해결할 수 없다라는 뜻도 있다. 

make the best of 

best라는 단어는 그 자체로 '최고'의 의미를 담고 있지만 이렇게 활용이 될 때는 우리말로 '노력'이라는 의미를 내포할 때가 많다. 최선을 다하겠다는 뜻의 I'll do my best 가 그렇다. make the best of 도 비슷하다. 뭔가 안 좋은 상황을 극복하기 위해 노력을 다한다는 의미다. 

make fun of

예전에 숙어로 많이 외운 기억이 난다. 남을 놀리거나 비웃는다는 뜻. 

make advantage of 

이 표현은 take advantage of (~의 장점을 활용하다) 와 헷갈리는데 찾아보니 영어사전에 이런 단어는 없다고 한다. 단, make one's advantage of 가 '~을 이용하다'라는 뜻으로 네이버 사전에 있다.  

정리하자면, make가 들어가는 phrasal verb를 외우기 위해서는 make를 '만들다'라고만 이해해서는 좀 어려운 것 같다. 생각하다, 노력하다라는 뜻도 살짝 내포하고 있음을 알아야겠다.