몽블랑은 알프스의 백두산이다.

[65] mont (타고 오르다)

몽블랑(Mont Blanc)은 햐안 산이다.

몽블랑은 프랑스와 이탈리아의 경계에 있는 알프스 산맥의 최고봉(높이 4,807m)이다. 프랑스어로 Mont는 '산(山)', Blanc는 '하얀'으로 ‘하얀 산’이라는 의미다. 고산 지역으로 산정상이 사계절 눈에 덮여 있기 때문에 이러한 이름이 붙었다.

백두산(白頭山)도 그렇다. 흰 백(白), 머리 두(頭), 흰머리 산이다. 높이는 2,744m로, 산머리가 1년 중 8개월이 눈으로 덮여 있어서 붙여진 이름이다. 한국의 몽블랑이다.

몽블랑은 명품 필기구의 대명사로 알려져 있다. 몽블랑社의 로고 육각형 흰 별은 산봉우리를 덮고 있는 만년설의 결정체를 상징한다. 지금은 사라진 문화이지만, 예전에는 입사를 하거나, 진급을 할 때 선물로 만년필을 선물하는 경우도 제법 있었다.

스페인어 단어에 ‘mont’가 들어가면 '타고 오르다'이라는 의미가 있다.

멕시코 몬테레이(Monterrey)

 필자가 주재원으로 근무하던 멕시코 몬테레이(Monterrey)시의 이름에도 ‘mont’가 들어가 있었다. monte는 ‘산(山)’ , rey는 ‘왕(王)’이라는 뜻이며, 산중의 왕이라는 의미를 가진 도시다.

[라틴어 어원]
mons      산
montare 타다, 산에 오르다.

□ montar[몬따르] : 라틴어 montare에서 유래하였다.

montar   타다. 오르다
montar en un tren 열차에 타다[오르다]

□ montaña[몬따냐] : mont(타다) + aña(명접)                                                             * [영어] mountain

   - 타고 올라가는 것은 산이다.

montaña   산

□ monte[몬떼]  

   - 타고 올라가는 것은 산이다.

monte  산

□ eminente[에미넨떼] :  e(밖으로) + min(타고 오르다) + ente(형용사형 접미어)   * [영어] eminent

  - 고사성어 중에 낭중지추(囊中之錐)라는 말이 있다. '주머니속의 송곳'이라는 말로 탁월한 사람은 아무리 감추어도 튀어나올 수 밖에 없다는 의미다. 밖으로(e) 산처럼(min) 튀어나오는 사람을 ‘걸출한/탁월한’ 사람이라고 이야기한다.

eminente                 높은 /걸출한, 탁월한
hombre eminente  걸출한 인물

□ prominente[쁘로미넨떼] :  pro(앞으로) + min(타고 오르다) + ente(형접)          * [영어] prominent

   - 앞으로 산처럼 튀어나오는 것은 걸출한 것이다.

prominente   돌출한 /걸출한, 훌륭한
prominente científico  뛰어난 과학자

당신에게 최고의 산은 어디였나요?  

저는 지리산 천왕봉입니다.