사람은 동물이다. 그래서 움직인다.

[1] act- (행위, 행동)

사람은 움직인다.

사람은 동물(動物)이다. ‘움직이는(動)’ 것이다.                                               * 動 : 움직일 동

선사 시대 원시인들에게 언어라는 것이 생기기 시작했다. '말(言)'이라는 것으로 서로 의사소통을 시작한 것이다. 그 당시 가장 필요한 어휘들이 있었을 것이다.  가장 기본적인 어휘 중 하나는 '움직인다', '행동한다'에 대한 것들이었을 것이다. 사람은 움직이기 때문이다.

한국어를 살펴보자.

'하자.' '한다', '행동하다', '행동', '행위', '행실', '행적', '행사' , '동작', '거동', '동태' 등

움직임에 관련된 수많은 어휘들을 사용하고 있다.  

스페인 사람들에게도 '한다, 하다'라는 의미가 들어가는 단어는 기본적인 어휘다. 차근차근히 살펴보기로 한다.

영화 러브 액츄얼리(Love actually)의 명장면

김 부장은 액션영화(action movie)를 좋아한다. 스마트 워치는 갤럭시 워치 액티브(Active) 2를 착용하고 있다. 영화 러브 액츄얼리(Love actually)의 스케치북 장면은 수많은 연인들의 심금을 울렸다. 우리는 이렇게 일상에서 어원 act를 쉽게 접할 수 있다.

어원 'act'는 라틴어 'actus(행위, 행동)'에서 유래했다.

라틴어 어원 act-는 스페인어에 영향을 미친다.  스페인어 단어에 'act'가 들어가면 '행위, 행동'에 관한 것이구나 생각하면 많은 단어들을 한 번에 정리할 수 있다.

[라틴어 어원]
actus  행위 행동
agere  하다. 행동하다. 만들다

□ actuar [악뚜아르] : actu(행동) + ar(동사형접미어)                                                      * [영어] act

• actuar     작용하게 하다. 움직이다. / 이해하다. / 작용하다
   actuar bravo     의연하게 행동하다
   volver a actuar  재활하다

□ actuación [악뚜아씨온] : actua(행동하다) + ción(명사형접미어)                           * [영어] actuation

• actuación    움직임, 활동 /  거동 /  작용, 동작, 연기
  maravillosa actuación 멋진 연기(演技)

□  actualidad [악뚜알리닫] : actu(행동) + al(형용사형 접미어) + idad(명사형 접미어)  * [영어] actuality

   - 행동하는 지금 이 순간이 현재이다.

• actualidad      현재, 현실  

• actualización  현대화, 근대화 / 현실화, 구체화 / 실현
  Le solicitamos la actualización de sus datos  당신의 데이터를 현실화해 줄 것을 요청합니다.

□  actualmente [악뚜알멘떼] : actual(현재의) + mente(부사형 접미어)               * [영어] actually

• actualmente   실제로, 현실로

□ activo [악띠보] : act(행동) + ivo(형용사형 접미어)                                               * [영어] active

• activo   활발한, 활동적인 /  기민한, 민첩한 /  방사
  administración activa   행정, 행정부
  población activa            노동 인구
  droga activa                    효능이 빠른 약

□ activar [악띠바르] : activo(활발한) + ar(동사형 접미어)                                         * [영어] activate

    - ‘활발하게 하다’의 의미이며, 신용카드 등을 수령하여 활성화할 때 많이 쓰는 표현이다.

• activar      격려하다.   / 촉진하다   / 활성화하다

• activamente  활동적으로, 활발하게 /  능동적으로

□ actividad[악띠비닫] : activo(활발한) + idad(명사형 접미어)                                 * [영어] activity

• actividad     활발함, 활기, 활동, 운동
  actividades culturales  문화 활동
  Las actividades darán comienzo el día 1 de octubre.  활동들은 10월 1일에 시작될 것이다.

□ actitud [악띠뚣] :  act(행동) + itud(명사형 접미어)                                         * [영어] attitude

   - 행동(act)하는 일정한 패턴을 태도라고 한다.

• actitud            태도
  cambiar de actitud  태도를 바꾸다
  actitud agresiva, actitud ofensiva  공격적 태도
  La actitud de la prensa fue hostil    저널리즘의 자세는 적대적이었다