4일 차
안녕? 나는 레베카야.
나는 워커홀릭이야.
나는 사랑과 친구보다 일을 중요하게 생각해.
일은 보상이 확실하잖아.
일은 나의 친구이자 즐거움이야.
주말까지 일하다 보면 가끔 피로가 몰려와.
오늘은 피곤해.
그래서 더 즐겁게 일하려고 맛있는 커피 한잔을 마셨어.
이것이 인생이지.
5세 영어
Hi, I'm Rebecca.
I'm a workaholic.
I value work more than(~보다 더) love and friends.
Work is a sure reward(리워드: 보상).
Work is my friend and Happiness.
I sometimes get tired when I work until the weekend.
I'm tired today.
So I drank a delicious cup of coffee to make my work more enjoyable.
This is life.
5세 일본어
나는 워커홀릭이야.
私は ワーカホリック だよ。
와타시와 와아카호릿쿠다요
일은 나의 좋은 친구야.
仕事は私の良い友達だ。
시고토와 와타시노 요이 토모다치다
しごと(仕事시고토) 일, 업무
よい(良い·善い·好い요이) 좋다.
ともだち(友達토모다치) 친구, 벗
오늘은 피곤해.
今日は疲れた。
쿄오와 츠카레타
きょう(今日교오) 오늘
つかれる(疲れる츠카레루) 지치다, 피로해지다.
맛있는 커피 한잔을 마셨어.
おいしい コーヒー を一杯飲んだ。
오이시이 코오히이오 잇파이 논다
おいしい(美味しい오이시) 맛있다
コーヒー [coffee 고이] 커피
いち(一·壱이치) 일
はい(杯·盃하이) 잔
のむ(飲む·呑む노무) 마시다
5세 프랑스어
일은 나의 좋은 친구야.
Le travail est mon bon ami.
르 트라빌 에 몬 봉 아미
travail [tʀavaj] 일
bon [bɔ̃] 좋은 [tʀavaj]
mon [mɔ̃](소유·소속·관계
ami [ami] 친구
맛있는 커피 한잔을 마셨어.
J'ai bu une bonne tasse de café.
지 뷔 어 본 따스 데 캬페
boire [bwaːʀ] 마시다
bon [bɔ̃] 좋은
tasse [tɑːs](손잡이가 달린) 잔
café [kafe] 커피
avoir [avwaːʀ] 가지다, 소유하다
un [œ̃] 하나의
bon [bɔ̃] 좋은
おいしい(美味しい오이시) 맛있다
해피~ 오이시~ 봉~^^
하루하루 외국어 공부하는 것이 정말 하고 싶었는데 브런치 덕분에 행복합니다. 니가 얼마나 하나 두고 보자 하면서 같이 봐주세요! 10년이면 프리토킹 가능하다! 아자아자 화이팅!!