215. 료우제키(両関)

스케치로 보는 일본술

펜 드로잉 [료우제키]

양쪽으로 관계, 관여하다? 무슨 뜻이지? 도저히 유추가 안되어 찾아보니 도검에 비유하여 [동쪽의 명도정종, 서쪽의 명도종근, 동북의 대관을 겸하여 동서에 걸쳐 군림하도록]이라는 뜻을 담아 료유제키라고 네이밍 했다고 한다. 「東の名刀正宗、西の名刀宗近、東北の大関を兼ね、東西にまたがり君臨するように」말이 너무 어려워서 무슨 뜻인지 모르겠고. 술맛만 좋으면 될 것 같다. ^^

銘柄：両関

酒造：両関酒造

地域：秋田県

---------------------------------------------

브랜드：료우제키

주조：료우제키주조

지역：아키타현

@sean han