마음을 밝히는 지혜 -명심보감 212

13. 무왕이 말하였다.

“집에 열 가지 도둑이 없는데도 부유하지 못한 것은 무슨 이유 때문입니까?”

태공이 대답하였다.

“그런 사람의 집에는 반드시 세 가지 소모되는 것이 있습니다.”

무왕이 말하였다.

“무엇이 세 가지 소모입니까?”

태공이 대답하였다.

“창고가 새거나 넘치는데도 덮지 않아 쥐와 새들이 마구 먹어대는 것이 첫 번째의 소모요, 수확과 파종에 때를 놓치는 것이 두 번째의 소모요, 곡식을 흩뿌려서 더럽고 천하게 다루는 것이 세 번째의 소모입니다.”

武王曰 家無十盜而不富者는 何如닛고 太公曰 人家에 必有三耗니이다 武王曰 何名三耗닛고 太公曰 倉庫漏濫不蓋하여 鼠雀亂食이 爲一耗요 收種失時 爲二耗요 抛撒米穀穢賤이 爲三耗니이다

---

[평설]

앞에서는 열 가지 도둑에서 살펴보았고, 그 다음으로 세 가지 소모되는 것을 언급했다. 이 세 가지는 다 곡식과 관련이 있다. 첫째는 수확한 곡식을 함부로 간수하는 것, 둘째는 수확과 파종을 적시에 하시 않는 것, 셋째는 곡식을 함부로 취급하는 것 등이다. 허술한 관리와 게으른 생산활동을 세 가지 소모되는 것의 주범으로 들었다.

클로드 모네, La Baie de Monaco