말하는 그림

3. 파란 달

바다처럼 깊은 이해로
빛나는 지성을 바라보아도
그저 달빛으로만 머물러도
바다가 달이 될 수는 없는

그런데
파란 달이 뜨는 겁니다
그런 날은
하늘이 분홍빛이 되고
지상 위의 이름 없는 잡초들이
높이 떠올라
꿈처럼 아름다운 이름이 되고

푸른 달이 내려옵니다
그리고
나의 세상은 온통
파랗게 물이 듭니다

나의 푸른 진실이
차갑게 빛나는 그런 순간입니다

ㆍ 원초이ㆍ

Blue Moon

작품: 정수연

with an understanding as deep as the sea
Even when I look at the shining intelligence
Even if I just stay in the moonlight
The ocean can't be the moon

by the way
The blue moon rises
On days like that
The sky turns pink
The unnamed weeds on the ground
It's rising high
It becomes a beautiful name like a dream

The blue moon is coming down
And
My world is all over
It's turning blue

My blue truth
It's a moment that shines coldly

-choi Won
2024. 2.27