brunch

vacances

바캉스, 휴가, 방학

by solroman

[vㅏ꺼(ㅇ)쓰]

holiday(s), vacation, break


아이들 방학이 곧 시작한다.

이번엔 방학식이 많이 늦어져 궁금해하던 차에

아는 학교 선생님을 통해

2024년에는 빨간날이 많아 수업일수가 부족해

방학식도 늦어졌다는 설명을 들었다.

(그럼 선생님 입장에선 좋을거 하나 없잖아?!)


이제 길고 긴 두 달 동안 아이와 붙어있을 예정이다.

글쓰기도 잠시 쉬어가며 재정비하고 오겠습니다!


Bonnes vacances tout le monde !

모두 방학 잘 보내세요!


*Vacances도 여성형.복수형이라

bon -> bonne -> bonnes이다

**불어로 vacances는 입장(학생/일반인)에 따라

방학일 수도, 휴가일 수도 있다

***단수형 vacance는 공석.부재:vacancy의 뜻

착오 주의!

keyword
작가의 이전글bonne année