하나님의 도는 완전하고 여호와의 말씀은 순수하니
[바이블 애플]
개역개정 시편 18편
25. 자비로운 자에게는 주의 자비로우심을 나타내시며 완전한 자에게는 주의 완전하심을 보이시며
To the faithful you show yourself faithful,
to the blameless you show yourself blameless,
26. 깨끗한 자에게는 주의 깨끗하심을 보이시며 사악한 자에게는 주의 거스르심을 보이시리니
to the pure you show yourself pure,
but to the devious you show yourself shrewd.
27. 주께서 곤고한 백성은 구원하시고 교만한 눈은 낮추시리이다
You save the humble
but bring low those whose eyes are haughty.
28. 주께서 나의 등불을 켜심이여 여호와 내 하나님이 내 흑암을 밝히시리이다
You, LORD, keep my lamp burning;
my God turns my darkness into light.
29. 내가 주를 의뢰하고 적군을 향해 달리며 내 하나님을 의지하고 담을 뛰어넘나이다
With your help I can advance against a troop; with my God I can scale a wall.
30. 하나님의 도는 완전하고 여호와의 말씀은 순수하니 그는 자기에게 피하는 모든 자의 방패시로다
As for God, his way is perfect:
The LORDʼs word is flawless;
he shields all who take refuge in him.
31. 여호와 외에 누가 하나님이며 우리 하나님 외에 누가 반석이냐
For who is God besides the LORD?
And who is the Rock except our God?
32. 이 하나님이 힘으로 내게 띠 띠우시며 내 길을 완전하게 하시며
It is God who arms me with strength
and keeps my way secure.
33. 나의 발을 암사슴 발 같게 하시며 나를 나의 높은 곳에 세우시며
He makes my feet like the feet of a deer;
he causes me to stand on the heights.
34. 내 손을 가르쳐 싸우게 하시니 내 팔이 놋 활을 당기도다
He trains my hands for battle;
my arms can bend a bow of bronze.
35. 또 주께서 주의 구원하는 방패를 내게 주시며 주의 오른손이 나를 붙들고 주의 온유함이 나를 크게 하셨나이다
You make your saving help my shield,
and your right hand sustains me;
your help has made me great.
36. 내 걸음을 넓게 하셨고 나를 실족하지 않게 하셨나이다
You provide a broad path for my feet,
so that my ankles do not give way.
37. 내가 내 원수를 뒤쫓아가리니 그들이 망하기 전에는 돌아서지 아니하리이다
I pursued my enemies and overtook them;
I did not turn back till they were destroyed.
[앱에서 보기]
http://m.goodtv.co.kr/goodtvbible/bible_read.asp?division=bible&version=0&bible_code=19§ion=25&chapter=18
