마음을 지키는 길
잠언 4장
마음을 지키는 길
https://youtu.be/AOjKaIXCmF4?si=Xcna4hfx_ur_cQo0
(ChatGPT 원문 충실 의역 · 낭독용 스크립트)
자녀들아,
아버지의 가르침을 듣고
깨달음을 얻기 위해
귀를 기울여라.
내가 너희에게 주는 가르침은 선하다.
그러니 내 말을
버리지 말아라.
나 또한
내 아버지의 아들이었고,
어머니 앞에서
사랑받는 아이였다.
아버지는 나에게
이렇게 가르쳐 주셨다.
“내 말을 마음에 간직하고,
내 계명을 지켜
생명을 얻어라.”
지혜를 얻고,
깨달음을 얻어라.
그것을 잊지 말고,
그 말에서
벗어나지 말아라.
지혜를 버리지 말면
지혜가 너를 지켜 줄 것이고,
지혜를 사랑하면
지혜가 너를 보호할 것이다.
지혜가 가장 중요하다.
그러니 지혜를 얻어라.
네가 가진 모든 것을 써서라도
깨달음을 얻어라.
지혜를 높이면
지혜가 너를 높일 것이고,
지혜를 품으면
지혜가 너를 존귀하게 할 것이다.
지혜는
네 머리에 아름다운 관을 씌우고,
영광의 면류관을
네게 줄 것이다.
내 아들아,
내 말을 듣고
내가 말하는 길을 따르라.
그러면
네 삶의 날들이
길어질 것이다.
내가 너에게
지혜의 길을 가르쳤고,
곧은 길로
너를 이끌었다.
네가 걸어갈 때
걸음이 막히지 않을 것이고,
달려갈 때에도
넘어지지 않을 것이다.
훈계를 굳게 붙들어라.
놓지 말고
지켜라.
그것이
네 생명이기 때문이다.
악한 사람의 길에
들어가지 말고,
나쁜 사람의 길을
따르지 말아라.
그 길을 피하고,
지나가지 말며,
돌아서서
그 길에서 멀어져라.
그들은
악을 행하지 않으면
잠들지 못하고,
사람을 넘어뜨리지 않으면
잠이 오지 않는 사람들이다.
그들은
불의로 얻은 것을 먹고,
폭력으로 얻은 것을
마시며 살아간다.
그러나 의로운 사람의 길은
아침 햇살처럼 밝아져,
날이 갈수록
점점 더 환해진다.
악한 사람의 길은
어둠과 같아서,
무엇에 걸려
넘어지는지도
알지 못한다.
내 아들아,
내 말에 주의를 기울이고,
내 말을
네 귀에 담아라.
그것을
네 눈에서 떠나지 않게 하고,
네 마음 깊은 곳에
간직하여라.
이 말은
그것을 얻는 사람에게
생명이 되며,
온 몸에
건강이 된다.
무엇보다도
네 마음을 지켜라.
거기에서
삶의 근원이
흘러나온다.
거짓된 말을
네 입에서 멀리하고,
비뚤어진 말을
네 입술에서
떼어 놓아라.
네 눈은
곧은 것을 바라보고,
네 시선은
바른 길을 향하게 하라.
네 발이 가는 길을
잘 살피고,
네 모든 길을
굳게 하여라.
오른쪽이나 왼쪽으로
치우치지 말고,
네 발을
악에서
멀리 두어라.