“얼마예요? 비싸네요. 깍아주세요.”를 3개국어로
(영어, 스페인어, 이탈리아어)+(로마의 가장 유명한 벼룩시장)
여행지에서 시장 구경은 쏠쏠한 재미를 안겨줍니다. 시장에는 독특한 현지 물건들을 볼 수도 있고 가격 흥정은 필수죠. 부르는 가격의 절반을 깎을 수 있다고 보면 될 거 같아요.
로마의 Ponte Sisto이탈리아 여행을 준비 중이고 로마를 방문할 계획이라면 벼룩시장에 떼베레 강을 따라 산책해보세요. 일요일에 로마에 머물게 된다면 아침 일찍 “뽄떼 씨스또(시스토 다리)”르 건너 “뽀르따 뽀르떼제” 벼룩시장을 구경해도 좋아요. 없는 것이 없는 그 시작에서는 귀한 빈티지 콜렉션도 만날 수 있습니다.
로마의 Porta Postese
로마의 뽀르따 뽀르떼제 시장 Porta Postese MercatoTrastevere (뜨라스떼에베레) 길을 따라 로마의 아름다운 옛 길을 산책하고 분위기 좋은 Ristorante (리스또란떼, 음식점)에서 낭만적인 식사를 즐긴다면 그날 하루는 잊지 못할 찬란한 기억으로 남을 겁니다. 그리고 로마 시내를 관광하면 더없이 알찬 로마의 휴일이 되겠지요.
로마의 Trastevere (뜨라스떼에베레) 거리가격 흥정 필수 3문장 3개국어로 배워볼까요?
(영어) 얼마예요?
How much is it?
ㅣ하우 마치 이짓ㅣ
(스페인어) 얼마예요?
¿Cuánto cuesta?
ㅣ꽌또 꾸에스따ㅣ
(이탈리아어) 얼마예요?
Quanto costa?
ㅣ꽌또 꼬스따ㅣ
(영어) 좀 비싸네요.
It’s a bit expensive.
ㅣ이쩌 빗 익스뻬인씨브ㅣ
(스페인어) 좀 비싸네요.
Esto es un poco caro.
ㅣ에스또 에스 운 뽀꼬 까로ㅣ
(이탈리아어) 좀 비싸네요.
È un po’ costoso.
ㅣ에 운뽀 꼬스또오조ㅣ
Costa un po’ troppo.
ㅣ꼬스따 운뽀 뜨로옵뽀ㅣ
(영어) 좀 깎아주세요.
Can I get a discount?
ㅣ캐나이 개러 디스카아운트ㅣ
(스페인어) 좀 깎아주세요.
¿Me puede hacer un descuento?
ㅣ메 뿌에데 하쎄르 운 데스꾸엔또ㅣ
(이탈리아어) 좀 깎아주세요.
Mi fai un po’ di sconto?
ㅣ미 파이 운뽀디 스꼬온또ㅣ
Posso avere un po’ di sconto?
ㅣ뽀소 아베레 운뽀디 스꼬온또ㅣ
위의 문장을 애니와 함께 3개국어 배워봐요.
뽀르따 뽀르떼제 소개와 3개국어 전체입니다.
https://www.tumblbug.com/english4u
