4월 20일 탄생화

서양 배나무(Pear Tree)

by David Dong Kyu Lee

당신은 서양 배나무처럼 피어납니다.
봄의 끝자락, 아직은 서늘한 바람 속에서도
당신의 마음은 해빗보다 따뜻하고,
푸근한 사랑을 품에 안겨줍니다.

당신의 미소는 맑고 깨끗하여
피곤에 지친 하루 끝에
새로운 숨을 불어넣고,
그대의 맞이함은
사랑이 듬뿍 담긴 품처럼
나를 보드랍고 온화한 애정으로 감싸줍니다.

서양 배나무는 꽃을 먼저 피우고
그 뒤에 잎을 틔웁니다.
당신도 그러하죠—
먼저 마음을 열고,
그다음에 삶을 나눕니다.

그런 당신을 떠난다는 것은
상상할 수 없는 일.
우리는 서로의 곁에서
조금씩 닮아가며 살아갑니다.
당신의 존재는 나의 봄,
나의 쉼, 나의 열매입니다.

서양 배나무의 꽃말은 사랑의 시작, 순수한 마음, 따뜻한 위로.
당신은 그 모든 것을 품고,
4월 20일의 햇살처럼
조용히, 그러나 깊게
누군가의 삶을 밝혀줍니다.

월, 화, 수, 목, 금, 토 연재
이전 25화4월 19일 탄생화