[마음은 뉴욕에] 긍정 전망에 따른 증시 상승

NYT 요약

by 카멜레온

Stocks Extend Rally and Oil Prices Stabilize as Investor Optimism Grows

https://www.nytimes.com/2026/04/16/business/oil-prices-gas-stocks.html

April 16, 2026


중동에 평화 협정이 체결될 것이라는 긍정적인 전망에 따라 증시가 오르고 유가가 안정됨

S&P 500가 역대 최고치를 기록하며 전쟁 전보다 2% 높은 수준임

미-이란 간 2주 협정이 차주에 종료될 예정인 가운데 양측은 계속 협상중이며 미국은 협상에 대해 긍정적으로 전망함

전날과 유사하게 글로벌 벤치마크인 브렌트 유가는 배럴당 95 달러, 미국 벤치마크인 WTI 유가는 92 달러를 기록함

유럽 경우 Stoxx 600, FTSE 100 모두 ~0.2% 소폭 상승함

아시아 경우 Nikkei 225, Kospi 각각 ~3%, ~2% 상승함

가솔린은 4.09 달러, 디젤은 5.61 달러로 모두 소폭 하락함


Stock markets rose and oil prices stabilized following positive outlooks that a peace agreement would be signed in the Middle East.

The S&P 500 hit an all-time high, standing 2% higher than pre-war levels.

With the two-week agreement between the U.S. and Iran set to expire next week, both sides are continuing negotiations, and the U.S. maintains a positive outlook on the talks.

Similar to the previous day, the global benchmark Brent crude recorded $95 per barrel, while the U.S. benchmark WTI crude recorded $92.

In Europe, both the Stoxx 600 and FTSE 100 rose slightly by ~0.2%.

In Asia, the Nikkei 225 and Kospi rose by ~3% and ~2%, respectively.

Gasoline fell slightly to $4.09, and diesel to $5.61.


작가의 이전글[마음은 뉴욕에] 미 재무장관, 기후변화의 원인 부정