[1인치 영어] Trump Agrees to~

영어 뉴스로 1인치씩 성장

Trump Agrees to NATO Deal Sending Weapons to Ukraine (WSJ. 20250714)

President Trump announced a deal with the North Atlantic Treaty Organization today that would send weapons and air defenses to Ukraine. The shipment of weapons going to Ukraine in the coming days includes patriot missile defense systems from some European countries. The President said the U.S. will then replenish supplies for the countries who donate. Trump continued to express frustration with Russia's president Vladimir Putin and said the U.S. will impose very severe tariffs if there's no deal in 50 days. Becton Dickinson has reached a deal to divest its biosciences and diagnostic solutions business to Waters Corporation for around $17.5 billion. Becton, a medical device maker, plans to focus on medical technology. The transaction is expected to close around the end of the first quarter of 2026. And at least nine people were killed after a fire tore through an assisted living facility in Fall River, Massachusetts last night. A spokesman for the Massachusetts Department of Fire Services said numerous residents and five firefighters were transported to area hospitals with at least one in a critical condition.

미국이 나토를 통해 우크라이나에 무기 및 방공 시스템을 보낼 예정임. 일부 유럽 국가가 패트리어트 미사일 방어 체계 등을 며칠 내 우크라이나에 보낼 것임. 트럼프는 무기 체계를 기부하는 유럽 국가에게 보충분을 제공할 것이라고 함. 트럼프는 푸틴에게 50일 내 계약을 체결하지 않으면 상당한 관세를 부과할 것이라고 발표함. 한편, 의료기기업체 Becton Dickinson가 자사의 생병과학 및 진단 솔루션 비즈니스를 분석기기 및 소프트웨어 업체 Waters Corporation에게 175억 달러에 매각하는 계약을 체결함. Becton은 의료 기술에 집중할 것이라고 발표함. 이번 계약은 2026년 1분기에 마무리될 예정임. 한편, 미 매사추세츠 주 요양원에서 화재가 발생해 최소 9명이 사망하고 여러 명이 부상당함