[1인치 영어] National-Security~
영어 뉴스로 1인치씩 성장
National-Security Concerns Hold Up Trump’s U.A.E Chips Deal (WSJ. 20250717)
Some US officials are holding up efforts to finalize an agreement for the United Arab Emirates to buy billions of dollars in NVIDIA's AI chips to build AI data centers with US tech firms. But some US officials worry that China could get access to cutting-edge technology, people familiar with the talk said. Some of the people also said the Commerce Department now doesn't plan to approve chips going to G42, which is an AI firm based in Abu Dhabi, though it might in the future. In more chip news, Taiwan Semiconductor Manufacturing or TSMC is speeding up its expansion in Arizona to meet increasing demand. The company's chief executive, C.C Wei, said the chipmaker would pull forward some of its production timelines by several quarters. He also said the expansion is aimed at creating a Gigafab cluster in Arizona to support US clients in businesses like AI and smartphones. The news comes after the company reported a record profit in the second quarter and raised its full-year guidance. And finally, GE Aerospace increased its full-year earnings outlook after it beat expectations on its top and bottom lines in the second quarter. The jet engine maker's revenue increased 21% as demand for its services hasn't been hit too hard by tariffs. GE said it expects a $500 million cost this year, assuming reciprocal tariffs are in effect after the current pause, but the company aims to mitigate that expense through cost controls and price increases.
Nvidia가 UAE에 AI반도체를 수출하는 거래에 대해 미 정부가 제동을 걸었음. UAE는 미국 테크 기업과 함께 AI데이터 센터를 구축하고자 함. 그러나 미 정부는 이 기술이 중국에 유출될 것을 우려하고 있음. 미 상무부는 Abu Dhabi에 소재한 AI 기업 G42에 대한 반도체 직접 수출을 아직 승인하지 않고 있음. 한편, TSMC는 증가하는 수요를 맞추기 위해 미 아리조나 주 공장 구축에 속도를 내고 있음. TSMC의 CEO는 생산 일정을 몇 분기 앞당길 것이라고 함. 또한 AI 및 스마트폰 비즈니스를 하는 미국 기업을 지원하기 위해 아리조나에 대규모 공장(Gigafab) 단지를 만들겠다고 함. 이전에 TSMC는 사상 최고치 2분기 실적을 발표했으며 연간 전망도 상향 조정함. 한편, GE Aerospace도 2분기 매출 및 이익이 예상치를 상회하며 연간 전망을 상향 조정함. 매출은 21% 증가했으며 관세로 인해 수요가 크게 타격받지 않음. GE는 상호관세로 5억 달러의 비용이 발생할 것이라고 했으며, 비용 통제 및 가격 인상으로 이 영향을 완화하겠다고 함
