NYT 요약
Iranian Military Shows It Knows How to Adapt, U.S. Officials Say
https://www.nytimes.com/2026/03/10/us/politics/iran-military-tactics.html
March 10, 2026
이란이 미국-이스라엘 공습 작전이 진행됨에 따라 전술을 조정하고 있다고 미국 국방부에서 발표함
이란은 자국 화력이 미국-이스라엘에 맞설 수 없는 점을 인지하며, 미국의 취약점인 미군과 자산을 보호하기 위한 레이다, 방공망, 요격기을 공격하고 있음
지난 12일 간의 전쟁 동안 미군은 100~250발의 사드 요격체를 발사했으며 이는 보유량의 20~50%에 해당하며, SM-3 미사일 보유량의 80%을 소진했음
이란은 공격을 버티기만해도 승리할 수 있다는 분석이 있음
The U.S. Department of Defense announced that Iran is adjusting its tactics as the U.S.-Israel airstrike operation progresses.
Iran recognizes that its firepower cannot match that of the U.S.-Israel alliance and is targeting U.S. vulnerabilities: radars, air defense networks, and interceptors meant to guard U.S. military personnel and assets.
During the past 12 days of war, the U.S. military has launched 100 to 250 THAAD interceptors, representing 20 to 50% of its stockpile, and depleted 80% of its SM-3 missile inventory.
There is analysis suggesting Iran could achieve victory simply by surviving the attacks.