NYT 요약
Iran War Showcases Strength of South Korean Defense Sector
https://www.nytimes.com/2026/04/02/business/korea-missile-defense-iran.html
April 2, 2026
한국 방산기업 LIG넥스원이 제작한 중거리 요격체계 '천궁-Ⅱ'가 저렴한 가격과 우수한 성능으로 이란 전쟁에서 한국 방위산업의 강점을 드러냄
한국에서 제작된 천궁-Ⅱ는 지난달 이란이 아랍에미리트(UAE)에 탄도미사일을 발사하기 전까지 실전에서 검증된 적이 없음. 한국 정부와 언론에 따르면 천궁-Ⅱ는 목표 미사일과 드론 30발 중 29발을 요격했음
스톡홀름 국제평화연구소의 무기 이전 데이터에 따르면 한국은 현재 미국에 이어 유럽 북대서양조약기구(NATO·나토) 회원국에 두 번째로 많은 무기를 공급하고 있음. 이재명 대통령은 2030년까지 세계 4위 방산 산업을 구축하겠다는 목표를 밝혔음
2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 유럽의 방공 시스템 수요가 급증했음. 록히드 마틴과 레이시온은 이미 최대 생산 능력에 근접한 수준으로 가동 중이며, 두 회사 모두 향후 몇 년 안에 생산량을 늘릴 계획임
근래 몇 년간 드론과 미사일 위협에 대응해 각국이 방공망을 강화함에 따라 천궁-Ⅱ을 생산하는 LIG넥스원의 매출도 꾸준히 증가하고 있음 회계연도 기준 2021년 수출액은 826억 원에 달했으며 2025년 수출액은 9218억 원으로 증가했음
다른 한국 방산회사도 비슷한 성장세임. 다연장 첨단 유도미사일 천무를 생산하고 천궁-Ⅱ 부품을 제작하는 한화에어로스페이스는 몇 달간 여러 건의 신규 계약을 체결했음. K-9 자주포를 생산하는 한화에어로는 스페인의 자주포 개발을 지원하고 루마니아에 장갑차 생산 시설 건설에도 착수했음
한국산 무기는 미국산 무기보다 가격이 저렴하고 훨씬 빠르게 납품할 수 있기 때문에 매력적임.
워싱턴 소재 싱크탱크인 스팀슨센터의 켈리 그리코 선임연구원에 따르면 천궁-Ⅱ의 가격은 약 100만 달러임. 록히드 마틴이 생산하는 패트리어트 PAC-3은 400만 달러임
그리코는 지적 재산권을 철저히 보호하는 미국 회사와 달리 한국 방산회사의 경우 해외에 무기 공장을 건설하고 기술을 이전하는 데 적극적이라 인기가 높다고 분석했음
제리 맥인전략국제연구센터(CSIS) 산하 산업기반센터 소장은 "더 저렴하고 쉽게 구할 수 있는 무기에 대한 수요가 분명히 존재한다"며 "한국이 그 수요를 충족시키기 시작했다"고 말했음
록히드 마틴은 아칸소주 캠든 공장에서 PAC-3 요격기를 조립하는 데는 약 6주가 걸림. 다만 그간 필요한 모든 부품을 확보하는 데는 통상 3년이 걸렸다고 회사 측은 설명했음
실제로는 더 오래 기다려야 하는 경우도 있음. 해외 군사 판매는 미국 정부가 주도하며, 납품 시기에 대한 최종 결정권은 미국 정부에 있음
중동 전문지 하우스 오브 사우드의 편집위원 압둘 모하메드는 기고문을 통해 이란 전쟁이 서방 세계에서 수십 년간 미국 회사가 누려온 방공 기술 독점 체제가 무너지는 계기가 될 수 있다고 예상했음
이어 "미국 회사는 일본 제품이 꾸준히 우수한 성능을 보여주기 전까지 1970년대와 1980년대에 일본 제품을 값싼 모조품으로 치부했다"며 "한국 방위산업도 이와 비슷한 변곡점에 있다"고 강조했음
https://v.daum.net/v/20260402155327046
The "Cheongung-II" medium-range interceptor system, manufactured by South Korean defense company LIG Nex1, demonstrated the strengths of the Korean defense industry in the Iranian conflict through its affordable price and superior performance.
The Cheongung-II, produced in Korea, had never been tested in actual combat until Iran launched ballistic missiles at the United Arab Emirates (UAE) last month. According to the Korean government and media, the Cheongung-II intercepted 29 out of 30 target missiles and drones.
According to arms transfer data from the Stockholm International Peace Institute, Korea currently supplies the second-largest amount of weapons to European NATO member states, following the United States. President Lee Jae-myung announced a goal to build the world's fourth-largest defense industry by 2030.
Demand for air defense systems in Europe has surged since Russia's invasion of Ukraine in 2022. Lockheed Martin and Raytheon are already operating at levels close to their maximum production capacity, and both companies plan to increase production volume in the coming years.
As countries have strengthened their air defense networks in response to drone and missile threats over the past few years, sales at LIG Nex1, the manufacturer of the Cheongung-II, have been steadily increasing. Based on the fiscal year 2021, exports reached 82.6 billion won, and the projected export value for 2025 is 921.8 billion won.
Other South Korean defense companies are showing similar growth trends. Hanwha Aerospace, which produces the advanced guided missile multiple launcher Chunmoo and manufactures components for the Cheongung-II, has signed several new contracts over the past few months. Hanwha Aerospace, which produces the K-9 self-propelled howitzer, is supporting the development of self-propelled howitzers in Spain and has also begun construction of an armored vehicle production facility in Romania.
South Korean weapons are attractive because they are cheaper than U.S. weapons and can be delivered much faster.
According to Kelly Grieco, a senior fellow at the Stimson Center, a Washington-based think tank, the price of the Cheongung-II is approximately $1 million. The Patriot PAC-3 produced by Lockheed Martin costs $4 million.
Grieco analyzed that Korean defense companies are highly popular because, unlike U.S. companies that strictly protect intellectual property rights, they are proactive in building weapons factories overseas and transferring technology.
Jerry McGinn, a director of the Center for the Industrial Base at the Center for Strategic and International Studies (CSIS), stated, "There is clearly a demand for cheaper and more readily available weapons," adding that "South Korea has begun to meet that demand."
It takes Lockheed Martin about six weeks to assemble a PAC-3 interceptor at its Camden, Arkansas plant. However, the company explained that it typically takes three years to secure all the necessary parts during that time.
In reality, there are cases where the wait is even longer. Overseas military sales are led by the U.S. government, and the final decision-making authority regarding delivery timing rests with the U.S. government.
Abdul Mohammed, a contributing editor at House of Saud, a publication that covers the Middle East, speculated in an article that a war with Iran could be the catalyst for the collapse of the air defense technology monopoly that U.S. companies have enjoyed in the Western world for decades.
He further emphasized, "U.S. companies dismissed Japanese products as cheap imitations in the 1970s and 1980s until Japanese products consistently demonstrated superior performance," noting that "the South Korean defense industry is at a similar inflection point."