순우리말, 한자
조금만 더 생각해보면 알아차릴 수 있는 건데
호랑이가 아닌 범이 순우리말이다.
한자 '범 호'를 생각해보면 범이 훈, 호가 음으로 사용된다는 걸 알 수 있다.
http://hanja.naver.com/hanja?q=%E8%99%8E&cp_code=0&sound_id=0
https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%B8%EB%9E%91%EC%9D%B4
호랑-이라고, 호랑이(虎狼-)로 표기한다.
http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1163530&cid=40942&categoryId=32624